Gelöst Von Deutsch auf Englisch mit 2 Domains umschalten

[oliverone]

Ich habe 1 Shop auf 2 Domains (multishop) laufen deutsch und englisch hat jemand eine Idee wie ich zu jeweils andern Shop linken kann.

z.b ich bin auf der Deutschen Seite “www. xyz.de/Beleuchtung“ und drücke jetzt auf englisch und möchte auf „www.xyz.com/Lighting“ rauskommen die Daten müssten doch in der DB sein oder????

Danke Oliver
Von Deutsch auf englisch mit 2 Domains umschalten

 

[Thomas Lisson]

AW: Von Deutsch auf Englisch mit 2 Domains umschalten

hi,

verstee das Problem nicht

 

[oliverone]

AW: Von Deutsch auf Englisch mit 2 Domains umschalten

Hallo,
Wenn ich zum Beispiel auf der deutschen Seite in einem Artikel der unter der URL www.xyz.de/Artikel-xyz zu finden ist auf die Englische Seite unter anderer Domain www.xyz.com in den selben Artikel linken will also zum selben Produkt nur auf einer anderen Seite und Server.

Danke Oliver

 

[Thomas Lisson]

AW: Von Deutsch auf Englisch mit 2 Domains umschalten

hi, dann brauchst du 2 shops.

 

[oliverone]

AW: Von Deutsch auf Englisch mit 2 Domains umschalten

hi,
ich habe zwei Shops die auf unterschiedlichen Servern und URLs liegen (beide mit Suchmaschinen freundlichen URLs) nun möchte ich zum bespien von einem Produkt auf der deutschen Seite zum selben Produkt auf der Englischen Seite (andere Domain) linken.

 

[Thomas Lisson]

AW: Von Deutsch auf Englisch mit 2 Domains umschalten

Hi,

du musst die shops als komplett unabhängig betrachten. Bracuhst demnach 2 Shops + Multishopmodul. Jeder Shop muss dann entsprechend bestückt werden.

 

[oliverone]

AW: Von Deutsch auf Englisch mit 2 Domains umschalten

Hi,

das habe ich alles!!!

ich probiere es nochmal vielleicht drücke ich mich falsch aus…

ich bin auf der Deutschen Seite: http://www.xyz.de/Belueftung drückt dann die englische Flagge und mochte nun auf der englischen Seite: http://www.xyz.com/Ventilation rauskommen.

 

[Thomas Lisson]

AW: Von Deutsch auf Englisch mit 2 Domains umschalten

Das mit der Flagge wird nicht gehen - weil sonst der Warenkorb / eingeloggter Zustand, etc. nicht übernommen wird, weil es 2 unabhängige Shops sind.

Entweder Du hast in einem Shop beide Sprachen oder in 2 jeweils eine - die dann allerdings nichts mehr gemeinsam haben - ausser des Sortiments.