Hallo zusammen,
wir haben eine Shoptiefenprüfung vom Händlerbund durchführen lassen um zu sehen, welche rechtlichen Aspekte wir noch in unserem JTL- Shop optimieren müssen.
Dabei sollen auch bestimmte Texte im Checkout sprachlich abgeändert werden, um hier mehr Abmahnschutz zu bieten. zB:
- AGB gelesen und akzeptiert
- Bitte nimm unsere Datenschutzerklärung zur Kenntnis
Bisher haben wir über die Sprachvariable im Backend ähnliche Textbausteine geändert, dazu haben wir die Texte ins Suchfeld kopiert und konnten dann mit die Inhalte über den Variablen-Namen in allen Sprachen ändern.
Nur bringen mir diese beiden Sätze keine Suchergebnisse, weswegen ich vermute, dass die gar nicht über die Sprachvariablen und Textbausteine gesteuert werden. Kennt sich hier jemand von euch aus und kann weiterhelfen?
Vielen Dank schonmal!
wir haben eine Shoptiefenprüfung vom Händlerbund durchführen lassen um zu sehen, welche rechtlichen Aspekte wir noch in unserem JTL- Shop optimieren müssen.
Dabei sollen auch bestimmte Texte im Checkout sprachlich abgeändert werden, um hier mehr Abmahnschutz zu bieten. zB:
- AGB gelesen und akzeptiert
- Bitte nimm unsere Datenschutzerklärung zur Kenntnis
Bisher haben wir über die Sprachvariable im Backend ähnliche Textbausteine geändert, dazu haben wir die Texte ins Suchfeld kopiert und konnten dann mit die Inhalte über den Variablen-Namen in allen Sprachen ändern.
Nur bringen mir diese beiden Sätze keine Suchergebnisse, weswegen ich vermute, dass die gar nicht über die Sprachvariablen und Textbausteine gesteuert werden. Kennt sich hier jemand von euch aus und kann weiterhelfen?
Vielen Dank schonmal!