Hi Buntspatz,
ich hatte die gleichen Fragen und Anforderungen bisher. Hier im Forum habe ich eine Vorlage gefunden und für mich angepasst.
Ich stelle mal die Vorlage rein, die ich verwende, ohne Gewähr natürlich. Das Feld Leitweg-ID erstellst Du für den Kunden und schreibst auch dort die Leitweg ID rein. Fertig.
Den Rest erledigt die Vorlage, die Du dann ur noch Exportieren musst.
Hier gib es es eine Seite, bei der Du Deine exportierte XML-Datei validieren kannst. Wenn keine Fehler auftreten ist sie ok, die Warnungen ignoriere ich. Meine bisherig eingereichten Rechnung wurden vom Bund bisher nicht beanstandet.
https://erechnungsvalidator.service-bw.de/