Offen Meta Keywords werden nicht korrekt erstellt - Sonderzeichen

kirstein.markus

Gut bekanntes Mitglied
11. Januar 2013
119
22
Ludwigshafen
Hallo,

die Meta-Keywords scheinen ja automatisch erstellt zu werden, wenn keine Keywords beim Produkt angegeben sind. Was ich sehr praktisch finde. Leider kommt es in unserem Fall zu einem Fehler, denn das Ganze schaut so aus:

freundliche,schwere,T,uuml,rstopper,Unsere,verr,ckte,Mosaik\-Eule,grau,kariertem,Grundstoff,Muster,fr,ouml,hlichen,Farben,aufgesetzt,Ma,szlig,e,22,H,he,

das erste ü --> ,uuml,
weitere ü's --> ,

gleiches gilt für ß --> ,szlig,

Sonderzeichen und Umlaute sind wohl betroffen. Bindestrich wird z.B. escapet.

Gibt es da schon eine Meldung oder eine Lösung? Ich denke, dass Google das nicht so toll bewertet.

Viele Grüße

Markus
 

david

Administrator
Mitarbeiter
16. Juli 2010
2.309
169
AW: Meta Keywords werden nicht korrekt erstellt - Sonderzeichen

Gibt es da schon eine Meldung oder eine Lösung? Ich denke, dass Google das nicht so toll bewertet.
Ich kann dich beruhigen, das Meta-Tag keywords spielt für das Google-Ranking gar keine Rolle. Das Problem tritt offenbar nur in den keywords der Artikeldetails auf und ist nun als Ticket aufgenommen, danke für den Hinweis.
 

deepblue

Sehr aktives Mitglied
2. Januar 2009
2.301
6
Hannover / Hamburg
AW: Meta Keywords werden nicht korrekt erstellt - Sonderzeichen

Hallo, der oben genannte Fehler ist wir auch schon aufgefallen. Wurde aber schon mehrmals hier im Forum gepostet. Die Frage ist nun wird trotzdem vielleicht in der nächsten Version oder Update behoben?

In der URL gibt es auch ein kleinen schönheitsfehler. Wenn ein Produkt mit "Ö" anfängt zum Beispiel bei Ösenzange hier wird in der URL "OE" angezeigt.
Bei Ä dürfte das ähnlich sein.

Gruß

deepblue
 

JayJayS

Gut bekanntes Mitglied
11. Juli 2012
671
1
AW: Meta Keywords werden nicht korrekt erstellt - Sonderzeichen

Ich kann dich beruhigen, das Meta-Tag keywords spielt für das Google-Ranking gar keine Rolle.

Es gibt aber mehr als eine Suchmaschine namens Google !
Und wer immer sich immer nur nach Google richtet, brauch sich über die immer weiter ausartende Kommerzialisierung von Google auch nicht aufregen...
 

kirstein.markus

Gut bekanntes Mitglied
11. Januar 2013
119
22
Ludwigshafen
AW: Meta Keywords werden nicht korrekt erstellt - Sonderzeichen

Gut, dass das Forum hauptsächlich von Fachleuten verwendet wird. Sonst wäre jetzt innerhalb von 5 Minuten der Thread über einen zu behebenden Bug in einem Suchmaschinen-Flamewar geendet.
Ich vergaß, dass es neben Google noch andere Götter gibt. Sorry JayJayS!
Wir betreiben unseren Webshop übrigens um kommerziell erfolgreich zu sein. Es lebe das Geld!
 
  • Gefällt mir
Reaktionen: Chriss2401

JayJayS

Gut bekanntes Mitglied
11. Juli 2012
671
1
AW: Meta Keywords werden nicht korrekt erstellt - Sonderzeichen

Tja Markus, leider kannst du den Informationsgehalt meines Beitrages offenbar nicht vollständig erfassen...
Warum du dich überhaupt angesprochen fühlst, erschließt sich mir aber auch nicht...
Ich für meinen Teil nehme die Umsätze der 15-20% Kunden, die über andere Suchmaschinen als Google kommen, auch noch gern mit...
Abgesehen davon kann Google nach belieben die Wertigkeit der ca. 300 Rankingfaktoren nach belieben jederzeit ändern...
Und es kann niemand vorhersehen, ob nicht vielleicht morgen schon oder in 3 Jahren der Keyword-Tag nicht doch wieder eine wichtigere Rolle unter den Rankingfaktoren einnehmen wird als es derzeit der Fall ist... Außer er ist Hellseher !
 

_simone_

Sehr aktives Mitglied
17. Februar 2013
3.240
452
Emsland
Firma
Notun Delend
AW: Meta Keywords werden nicht korrekt erstellt - Sonderzeichen

Hat sich hier was getan? Ist das mit Shop 3.18 behoben?


<meta name="keywords" content="DE\-,Ouml,KO\-006Kr,auml,uterteemischung,ohne,zus,tzliche,AromatisierungZutaten,Anis,

Das liest sich nicht so geschmeidig.^^
 

JayJayS

Gut bekanntes Mitglied
11. Juli 2012
671
1
AW: Meta Keywords werden nicht korrekt erstellt - Sonderzeichen

1. Wer liest den Quelltext ?
2. Über das Funktionsattribut meta_keywords können die Keywords individuell und nach Herzenslust frei definiert werden...
 
  • Sauer
Reaktionen: Chriss2401

_simone_

Sehr aktives Mitglied
17. Februar 2013
3.240
452
Emsland
Firma
Notun Delend
AW: Meta Keywords werden nicht korrekt erstellt - Sonderzeichen

zu 1. u.a. ich :p
zu 2. ...für tausende von Produkten?
 

JayJayS

Gut bekanntes Mitglied
11. Juli 2012
671
1
AW: Meta Keywords werden nicht korrekt erstellt - Sonderzeichen

Zu 1. und 2.
Wenn es für Ihren ästhetischen Anblick des Quelltextes erforderlich ist, dann auch für tausende von Produkten...
Dann haben Sie zumindest die Chance, daß auch die Traffic von Suchmaschinen mit hoher Ranking-Wichtigkeit des Keyword-Tag positiv beeinflusst wird und ggfs. Mehrumsatz erzeugt.
Ich für meinen Teile lege für jedes Produkt individuelle Meta-Daten an. macht zwar mehr Arbeit, aber Top3-Platzierungen im Suchmaschinenindex sind mir das wert...
Die Zeiten in denen man mit einfach importierten Produktdatensätzen von Lieferanten kostenlose Suchmaschinentraffic abbekommen hat, sind lang vorbei. Solche Shops müssen sich die Kunden durch Marketingmaßnahmen teuer erkaufen was letztendlich die Marge dahin schmelzen lässt...
 

_simone_

Sehr aktives Mitglied
17. Februar 2013
3.240
452
Emsland
Firma
Notun Delend
AW: Meta Keywords werden nicht korrekt erstellt - Sonderzeichen

@JayJayS:
Wir haben ausschließlich eigene Produktbeschreibungen und würde die auch gerne korrekt darstellt haben.

@all:
Irgendjemand noch ne Idee zu der Umlautproblematik, sonst mach ich ein mal ein Ticket auf.
 

MichaelH

Sehr aktives Mitglied
17. November 2008
13.827
1.545
AW: Meta Keywords werden nicht korrekt erstellt - Sonderzeichen

Wie es bei 3.17 war weiß ich nicht, aber in 3.18 sind meine äöü korrekt dargestellt ...
 

_simone_

Sehr aktives Mitglied
17. Februar 2013
3.240
452
Emsland
Firma
Notun Delend
AW: Meta Keywords werden nicht korrekt erstellt - Sonderzeichen

Wie es bei 3.17 war weiß ich nicht, aber in 3.18 sind meine äöü korrekt dargestellt ...

willkürlich bei dir rausgegriffen:

<meta name="keywords" content="Oliven,ouml,l,Bio,nativ,extra,SpanienOliven,mit,sehr,nbsp,sch,ner,gr,uuml,Farbe,

URl: ./ shop/Olivenoel-Bio-nativ-extra-kaltgepresst-10ml

oder:

<meta name="keywords" content="Maiglöcken,Parfumöl,10,ml,\-,weitere,Info,hier,zu,Parfum,ouml,len">

URl: ./shop/Maigloecken-Parfumoel-10-ml


oder sehe nur ich das so?^^
 

MichaelH

Sehr aktives Mitglied
17. November 2008
13.827
1.545
AW: Meta Keywords werden nicht korrekt erstellt - Sonderzeichen

Tja, interessant:

Es gibt Beides:
<meta name="keywords" content="Oliven,ouml,l,Bio,nativ,extra,SpanienOlive

Und dieses:
<meta name="keywords" content="Olivenöl, Bio, nativ, extra,
<meta name="keywords" content="3\-6,mm,Süßholz,geschn,">


So toll die Verbesserungen sind die wir fortlaufend bekommen so ärgerlich sind manche "Kleinigkeiten" die einfach nicht sein sollten ... ! Auch, dass z.B. Umbrüche die da sind einfach ignoriert werden und aus Spanien Break Olive einfach "SpanienOlive" wird als ob das Sinn machen würde.
Aus 3-6 wird "3\-6" ohne zu wissen warum ... ?

Auch mit den Weiterleitungen erlebe ich wieder mal kurioses und schwanke zwischen Verwunderung und Zorn der hochkommt, da ich nun täglich so ca. 50 Stück von Hand nachtragen kann mit einem Werkzeug das einfach nicht sauber funktioniert und noch nie sauber funktioniert hat.

Wenn die Meta-Keyword sinnlos sind, dann könnte man die ja gleich weglassen.


 

MichaelH

Sehr aktives Mitglied
17. November 2008
13.827
1.545
AW: Meta Keywords werden nicht korrekt erstellt - Sonderzeichen

Das Übel wird wohl in der WAWI und dem HTML-Editor liegen.

Mein Test ergab:

Wenn ein Text so angezeigt wird in der WAWI:
Olivenöl, Bio, nativ extra,

-> Dann landet er korrekt im Shop.


Wir ein Text so angezeigt (z.B. nach Aufruf des Editors mit speichern):
Oliven&ouml;l, Bio, nativ extra

-> Dann landet er falsch im Shop.


Sieht wohl danach aus, als ob meine/unsere Texte ganz gehörig verhunzt sind ?!?


Doch oh Wunder, der Text:
Olivenöl, Bio, nativ extra, aus Spanien Oliven&ouml;l mit

-> Wird in den Meta-Description beides korrekt in den Meta-Keywords aber falsch dargestellt, trotz unterschiedlicher Ausführung des "ö". Also muss es Korrekturen geben die die Software macht.
 

casim

Sehr aktives Mitglied
26. Juni 2012
5.934
9
AW: Meta Keywords werden nicht korrekt erstellt - Sonderzeichen

Das Umlaute in der Meta-Keywords fehlerhaft ... in der Meta-Description hingegen korrekt maskiert werden und dass der Fehler hinsichtlich der Meta-Keywords laut Ticketstand für Shop-Version 3.19 gefixt sein soll
 

MagnusR

Gut bekanntes Mitglied
24. Januar 2012
472
8
Nähe Nürnberg
AW: Meta Keywords werden nicht korrekt erstellt - Sonderzeichen

Ok, danke.

Sehe ich das richtig, das man Meta-Description auch über die Ameise
für Artikel einpflegen kann?
 
Ähnliche Themen
Titel Forum Antworten Datum
Meta Daten Einstellungen "Sonderangebote", "Unsere Topseller der Woche", "Bestseller" usw. Upgrade JTL-Shop4 auf JTL-Shop5 0
Neu JTL Ameise Import von Meta-Descriptions Schnittstellen Import / Export 6
Neu JTL-Shop oder Workflow: Artikel mit Menge > 1 sollen trotzdem als separate Einzelartikel im Auftrag aufgeführt werden User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 0
Neu Shopware 5 Bilder werden nicht übertragen nach Update auf Wawi 1.7.15.6 Shopware-Connector 0
Neu Sitemap ist HTML - Sitemap kann gelesen werden, enthält aber Fehler / Google Web Master Tool Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 3
Neu Bestseller auf Startseite werden willkürlich angezeigt Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 3
Neu JTL PayPal: Plugin - Bestellungen werden nicht angezeigt. Fehlermeldung "Unable to load config 'file:.conf'" Plugins für JTL-Shop 2
Aufträge zusammenfassen - Bestellnummern des Kunden werden nicht übernommen JTL-Wawi 1.8 1
Neu Grundpreisangaben für geringe Gramm-Mengen werden nicht angezeigt Betrieb / Pflege von JTL-Shop 0
Neu Kampangen können nicht mehr aufgerufen werden JTL-Shop - Fehler und Bugs 0
Neu Autorisierte Zahlungen über mollie werden bei Rundungsdifferenz storniert. WooCommerce-Connector 0
Rechnungen werden nicht mehr erstellt seit Umstieg auf Fulfillment JTL-Wawi 1.8 0
Neu Es werden nur jpg Bilder angezeigt und keine webP Gelöste Themen in diesem Bereich 3
Neu Zahlungsabgleich: Lastschrift soll als Lastschrift verbucht werden Arbeitsabläufe in JTL-Wawi 3
Neu Woocomnerce Aufträge werden in WAWI erstellt aber nicht als bezahlt markiert Gelöste Themen in diesem Bereich 3
Neu Änderungen in einer Druckvorlage werden nicht gespeichert Druck-/ E-Mail-/ Exportvorlagen in JTL-Wawi 2
Neu Auftrag verpacken druckt auf 2 Drucker RE aus / wo kann das eingestellt werden? Arbeitsabläufe in JTL-WMS / JTL-Packtisch+ 0
Versandkosten werden bei der Gewinnermittlung nicht breücksichtig (1.8.12.2) JTL-Wawi 1.8 1
Neu Mehrsprachige Attribute werden nur auf deutsch an SW6 übertragen Shopware-Connector 0
Neu Kategorien werden nach Datenimport nicht automatisch abgeglichen Shopware-Connector 0
Neu MediaSaturn SCX / Kategorien werden nicht angezeigt Einrichtung und Installation von JTL-eazyAuction 0
Neu Im Warenkorb werden falsche Merkmalnamen geladen bei mehrsprachigen Shops JTL-Shop - Fehler und Bugs 2
Neu Packtisch: Versandart soll explizit ausgewählt werden müssen Arbeitsabläufe in JTL-WMS / JTL-Packtisch+ 0
Versanddaten werden nicht übermittelt. JTL-Wawi 1.8 3
Neu Kategorie Bilder werden im Webshop nicht angezeigt User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 3
Neu Bilder von Merkmalen werden nicht angezeigt Gelöste Themen in diesem Bereich 5
Neu Vorschaubilder in der Artikeldetailseite werden nicht angezeigt Betrieb / Pflege von JTL-Shop 1
Neu Amazon Prime - DHL Versandlabel kann nicht gedruckt werden "Ein Prime Versandlabel wurde nicht gekauft, da kein verfügbares gefunden wurde." JTL-ShippingLabels - Fehler und Bugs 0
Neu Hersteller werden nicht übertragen Shopware-Connector 0
Neu Versandschein für Schweiz kann nicht gedruckt werden folgende Fehlermeldung JTL-ShippingLabels - Fehler und Bugs 1
Verbindung zu Kundencenter geht verloren und Lizenz muss erneut abgteglichen werden JTL-Wawi 1.8 16
Zahlungen werden nicht empfangen (WooCommerce) JTL-Wawi 1.8 0
Neu Shop in Unterverzeichnis führt dazu, dass Inhalte aus dem übergeordneten Verzeichnis im Shop gezeigt werden JTL-Shop - Fehler und Bugs 3
Neu Neu erstellte Kategorien werden nicht mehr im Megamenue & Kategoriebaum angezeigt Betrieb / Pflege von JTL-Shop 7
Rechnung zeigt Mehrwertsteuer 0% aus obwohl 7% berechnet werden - wenn UST-ID eingegeben JTL-Wawi 1.8 0
Kann ich eine email an die Wawi senden durch die dann ein neuer Auftrag generiert wird? (Daten müssen händisch vervollständigt werden...) JTL-Wawi 1.8 2
Neu DHL Paket Label Sonderzeichen - werden weggekürzt User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 0
Neu Track & Trace - Auslandssendungen automatisiert als PDF exportieren, bevor die Logs gelöscht werden. JTL-Track&Trace - Ideen, Lob und Kritik 0
Neu WAWI Kategorien werden im Shop nicht angezeigt Gelöste Themen in diesem Bereich 3
Neu Bilder werden Falsch im Shop angezeigt. WooCommerce-Connector 0
Neu Ebay Artikel - bei Umstellung auf Designvorlagen werden Beschreibungen verändert User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 1
Neu Es werden unterschiedliche Warenkorbansichten gezeigt JTL-Shop - Fehler und Bugs 2
Neu Inaktive Artikel werden mit 404 Fehler bei Google Search angezeigt Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 2
Neu Download-Arikel werden im Backend des Kunden nicht angezeigt JTL-Shop - Fehler und Bugs 1
[JTL-WAWI API] Nettopreise werden nicht gespeichert JTL-Wawi 1.8 0
Neu Amazon Lister übergibt nur das Hauptbild an Amazon, weiter Bilder werden nicht übertragen Amazon-Lister - Fehler und Bugs 0
Neu Artikel werden nicht mehr aktualisiert, wenn sie sich auf Pickliste befinden JTL-Ameise - Fehler und Bugs 1
Neu syntaxfehler report.invoicebilltoaddress.country kann nicht interpretiert werden Druck-/ E-Mail-/ Exportvorlagen in JTL-Wawi 0
Neu webp-Bilder werden nicht mehr generiert JTL-Shop - Fehler und Bugs 0
Neu Artikelbilder werden im Shop verzerrt angezeigt JTL-Shop - Fehler und Bugs 4

Ähnliche Themen