Dazu bräuchtest du keine
Workflow.
Das kannst du direkt in der Vorlage einstellen.
Dazu gehst du unter Admin->Druck/Email/Exportvorlagen und gehst dann wiederum auf Rechnung->Mailen
Wenn du nun auf bearbeiten klickst siehst du rechts ein Feld "Weitere Anhänge". Hier kannst du die AGB und das Widerruf-Formular anhängen.
Gleiches gilt dann für die Lieferscheine.