Ah ok. Du meinst wohl eher die Bestätigungen aus dem
Shop heraus.
Denn dort werden die Mails generiert.
Bei Billpay kannst du unter Zahlungsarten->Übersicht bei den einzelnen Billpay Zahlungsoptionen einstellen ob Storno-Mails versendet werden sollen.
(das kannst du auch bei jeder anderen Zahlungsart machen)
Bei
Amazon Pay weiß ich es allerdings nicht, da es ein Plugin von Solution 360 ist.
Da müsstest du bitte bei denen nachfragen.