Die bisherige Lösung über die Namen der Spalten zu gehen, funktioniert leider oft nicht.
Beispiel: Export > Artikeldaten > Texte weitere Sprachen
Exportiert man die Englische Spalte für den Globalen Artikelnamen, so wird die Spalte nur mit "Global Artikelname" bezeichnet. Die Herkunft der Sprache (Englisch oder jede andere ausländische Sprache) fehlt und so wird beim Import nicht automatisch erkannt.
HIer mal eine Idee für ein Konzept, um das Problem ein für alle mal zu Lösen.
Jedes mögliche Feld, welches sich exportieren und importieren lässt, bekommt eine eindeutige ID. Die ID wird der Spaltenbezeichnung angehängt. Das sieht dann z.B. so aus:
Artikelnummer ID=1
Artikelname ID=2
Englisch Globale Beschreibung ID=234
Beim Import sucht ihr nicht mehr nach dem textuellen Spaltennamen, sondern nach der ID.
Das umzusetzen wäre echt ein Traum. Da geht soooo viel Zeit drauf, Spalten händisch zu matchen und es ist sehr fehleranfällig, wenn man viele Spalten