Neu Smarty replace von Umlauten

xadoX

Sehr aktives Mitglied
11. September 2012
647
58
Hi zusammen,

wie kann ich in ein Umlaut in einer Smarty-Variable ersetzen?

In der Variable {$Artikel->cLocalizedVPE[$NettoPreise]} steht "1 Stück"
Jetzt möchte ich das "ü" durch ein "ue" ersetzen.

{$Artikel->cLocalizedVPE[$NettoPreise]|replace:"Stück":"Stueck"}

Leider funktioniert das nicht. Normale Buchstaben funktionieren. Jemand eine Idee, wie man das lösen kann?

Viele Grüße
 

ARA-Marketing

Offizieller Servicepartner
SPBanner
2. Oktober 2008
994
128
Regensburg
Also.... ich habs jetzt selber mal getestet.....
|replace:"Stück":"Stueck" funktioniert einwandfrei.....

aber... was willst du mit dem Preis.... die Variable, die du benutzt ist ja der Preis selber nicht die Bezeichnung.

Wenn es um die Einheit geht, wäre das hier das richtige: {$Artikel->cEinheit|replace:"Stück":"Stueck"}

VG
Eas
 

xadoX

Sehr aktives Mitglied
11. September 2012
647
58
Hallo Eas,
hast du das im 4er oder 5er Shop getestet?
Der 5er arbeitet soweit ich weiß mit einem anderen Zeichensatz.
Im 4er klappt |replace:"Stück":"Stueck" bei mir leider nicht.
|replace:"St":"TEST" klappt hingegen.
 

Xantiva

Sehr aktives Mitglied
28. August 2016
1.795
316
Düsseldorf
Hi, bist Du sicher, dass in der Variable auch wirklich "Stück" steht und nicht evtl. die Variante mit HTML Entity für den Umlaut, also "Stück"? Dann würde Dein Replace nicht funktionieren.
 

ARA-Marketing

Offizieller Servicepartner
SPBanner
2. Oktober 2008
994
128
Regensburg
Okay... ich bin davon ausgegangen, dass wir von Shop 5 sprechen....

Shop 4 ist es aber genauso.... der Code ist z.B. .... {$Artikel->cEinheit|replace:"ü":"ue"}

Aber Achtung... ich vermute mal, du öffnest die Datei in einem Editor (notepad++) und
beachtest nicht, dass du dann als Codierung UTF 8 hast (ist ja meistens so voreingestellt)...

Du musst die Datei in ANSI oder ISO speichern und hochladen, dann gehts :)
-> hier getestet

1612857729043.png
VG
Eas
 

xadoX

Sehr aktives Mitglied
11. September 2012
647
58

manuel767

Aktives Mitglied
10. Oktober 2016
87
6
Okay... ich bin davon ausgegangen, dass wir von Shop 5 sprechen....

Shop 4 ist es aber genauso.... der Code ist z.B. .... {$Artikel->cEinheit|replace:"ü":"ue"}

Aber Achtung... ich vermute mal, du öffnest die Datei in einem Editor (notepad++) und
beachtest nicht, dass du dann als Codierung UTF 8 hast (ist ja meistens so voreingestellt)...

Du musst die Datei in ANSI oder ISO speichern und hochladen, dann gehts :)
-> hier getestet

Den Anhang 57814 betrachten
VG
Eas

Hallo Zusammen,

Ich habe das bislang so gemacht:

Code:
{$Variation->cName|replace:'ö':'oe'|replace:'ß':'ss'|replace:'ä':'ae'|replace:'ü':'ue'|replace:' ':''}

leider funktioniert
das unter Shop 5 nicht mehr. Gibt es hier eine Alternative?
 
Ähnliche Themen
Titel Forum Antworten Datum
Neu Nachträglicher Import von Bestellungen etc Amazon-Anbindung - Ideen, Lob und Kritik 0
Neu Pflicht-Checkbox in Abhängigkeit von Merkmal? Betrieb / Pflege von JTL-Shop 1
Bilder von Kindartikeln JTL-Wawi 1.10 1
Neu Umrechnung von Verkaufsmengen in der Auftragserfassung Arbeitsabläufe in JTL-Wawi 0
Kein flüssiges Update von 1.10.14.3 zu 1.11.4 JTL-Wawi 1.11 3
Terminierte Entsperrung von B2B-Aufträgen JTL-Wawi 1.9 2
Druck von Versandetiketten auf Zebra Drucker ZM400, ZT410 nicht möglich JTL-Wawi 1.11 9
Neu Ist es korrekt, dass Belegdaten von Amazon (VCS) mit einer etwa 7-tägigen Verzögerung in WAWI landen? Amazon-Anbindung - Fehler und Bugs 3
Neu Ärger mit CountX: Verzögerung bei der Bearbeitung von VCS-Daten in WAWI führt zu unvollständigen Steuerdaten User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 0
Neu Unterstützung bei JTL FFN Retouren – Fehler in der API-Übertragung von Returnless Starten mit JTL: Projektabwicklung & Migration 0
Update von 1.6 auf ? JTL-Wawi 1.6 4
Neu Von jetzt auf gleich Shop down "ohne" Fremdeinwirkung JTL-Shop - Fehler und Bugs 5
Neu Keine automatische Übernahme von Änderungen in JTL trotz Abgleich? Onlineshop-Anbindung 3
Neu Bilder von Kinderartikeln auf Vaterartikel kopieren via SQL Eigene Übersichten in der JTL-Wawi 2
Neu Probleme bei der Umstellung von Varkombi auf Konfigurationsartikel User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 0
Fehler beim Verknüpfen von JTL-FFN mit Wawi – „Anmeldung nicht möglich“ JTL-Wawi 1.11 1
Wichtig 💡Die Retourenplattform für Webshops – Expertise von unserem neuen Partner Returnless News, Events und Umfragen 0
Neu Übermittlung eigener Felder von FFN-Händlern an Fulfiller Arbeitsabläufe in JTL-Wawi 0
Datenabgleich von WooCommerce auf JTL Wawi 1.9.7.0 JTL-Wawi 1.9 0
Neu Downgrade von 3 JTL-Shop-Lizenzen auf 1 – Frage zur Umstellung der Domains User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 1
Neu eazyAuction holt keine Bestellung mehr von Amazon ab, im Logbuch "Fehler" ohne weitere Angabe Amazon-Anbindung - Fehler und Bugs 1
Neu Wer hat 2025 mit Xentral Erfahrungen gesammelt? Wechsel von JTL‑Wawi in Sicht Smalltalk 15
Neu Anzeige von mehreren Kundengruppenpreisen im Shop Templates für JTL-Shop 0
Neu FBA-Lagerbestand wird nicht mehr eingelesen - Fehler beim Verarbeiten von Amazon Events - FbaInventoryImported: Das angegebene Argument liegt außerha Amazon-Anbindung - Fehler und Bugs 13
Neu Dropshipping Import/Export von JTL zu JTL User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 6
Neu Umzug von Shopify auf JTL Umstieg auf JTL-Shop 1
Neu Einkaufsliste - "% von Mindestbestand" als Spalte JTL-Wawi - Ideen, Lob und Kritik 0
Suche Hilfe beim Anpassen (Design) von Druck- / Email- / Exportvorlage JTL-Wawi 1.10 3
Neu PC-Umzug mit Datenbanksicherung von JTL-Wawi 1.5.48 User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 5
Neu JTL Shop Update von 5.3.3 auf 5.6 mit der Community Free Edition - WaWi funktion weiter gegeben? User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 1
Probleme mit dem Einstellen von Artikeln auf Amazon über JTL Wawi mit dem Lister 2.0 Amazon-Lister - Fehler und Bugs 6
Neu Update von JTL-Wawi von 1.6 auf 1.9 Installation von JTL-Wawi 12
Neu Von 0.99923 auf aktuell - mir fehlen die 1.5.52. und die 1.8.10.0 Installation von JTL-Wawi 1
Neu Kann man das Shop-Guthaben von Kunden per Workflow beeinflussen? User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 0
Angebotsimport von eBay automatisieren JTL-Wawi 1.10 1
Neu JTL Shop - Umwandlung Domain von Test auf Live Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 1
JTL-Workflow | Automatisches Speichern von Rechnungen möglich? JTL-Wawi 1.9 2
Neu Kurze Rückfrage zur Einrichtung von 2. Sprache im Shop Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 3
Steuersätze von EU Käufern greift nicht Einrichtung JTL-Shop5 3
Neu Export von nicht zugewiesenen Zahlungen JTL-Ameise - Fehler und Bugs 1
Beantwortet Ihr Token bei JTL-eazyAuction ist ausgelaufen - Verletzung von Nebenpflichten (Treue- und Informationspflicht) durch JTL Einrichtung und Installation von JTL-eazyAuction 4
Neu Versandmeldungen werden nicht übertragen von JTL an Shopify, Shopify-Connector 9
Neu Nach Update von 1.8.10.0 auf 1.10.14.1 werden Rechnungen nicht mehr zu Amazon hochgeladen!!! Amazon-Anbindung - Fehler und Bugs 5
Zahlungsabgleich von Konten JTL-Wawi 1.8 0
Neu Die folgenden Dateien sind nicht identisch mit den Dateien der aktuellen Version von JTL-Shop. Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 0
Über 100 Bestellungen von SCX nicht importiert kaufland.de - Anbindung (SCX) 1
Neu Ausgabe von Artikeldaten außerhalb der "Position Table" - im Auftrag Druck-/ E-Mail-/ Exportvorlagen in JTL-Wawi 2
Neu E-Mail von DHL Abschaltung Geschäftskunden-Versand API GKV v3 zum 31.05.2026 Arbeitsabläufe in JTL-Wawi 10
Neu Rollende Kommissionierung – Pflicht zur Bestätigung von Lagerplatz und Pickmenge Arbeitsabläufe in JTL-WMS / JTL-Packtisch+ 0
nach update auf 1.10.11.0 nur 251 von 252 Steuerklassne JTL-Wawi 1.10 3

Ähnliche Themen