Neu Shop 5.0 Ware bestellt. 10 Stk voraussichtlich ab dem 17.03.2021 verfügbar Stückzahl muss weg

kmarcus17

Gut bekanntes Mitglied
27. August 2019
331
12
Habe dies bereits im Forum WaWi. denke aber das dies hier besser ist.

folgendes.

Habe Artikel da kommt unten die Mitteilung:
Ware bestellt. 10 Stk voraussichtlich ab dem 17.03.2021 verfügbar.

Was mich daran stört ist das er mit die Stückzahl anzeigt.

Habe da den einen oder anderen Tipp erhalten. Aber leider war noch nicht die Lösung dabei.
Interessant war folgender Ansatz:

"mir würde es reichen wenn da steht. Ware bestellt voraussichtlich ab dem 17.03 verfügbar !!"

Antwort:

Die Anzeigetexte kannst du in der Shopadmin, Sprachverwaltung anpassen.


Ja habe das dann versucht kam dann folgendes Raus:

Ware bestellt. %s %s voraussichtlich ab dem %s verfügbar.

Wenn ich die %s %s %s weg mache kommt dann folgender sinnloser text:

  • Ware bestellt. voraussichtlich ab dem verfügbar.
mache ich die ersten beiden weg kommt:
  • Ware bestellt. voraussichtlich ab dem 10 verfügbar.
mach ich nur den hinteren weg:
  • Ware bestellt. 10 voraussichtlich ab dem verfügbar.
*grins*
mir würde ja der text reichen: Ware bestellt. voraussichtlich ab 13.03.21. verfügbar



Ich meine irgendwo das schon mal geändert zu haben in einem anderen Shop. Aber habe leider keine Idee wie, meine das ich im Code was habe ändern müssen.

Jemand von euch eine Idee. Auf die Frage warum ich das nicht anzeigen lassen möchte, ist das es keinen Kunden was angeht was ich auf lager habe!
 

igel-max

Sehr aktives Mitglied
3. August 2009
3.185
121
Schwarzach a Main
sprachvariablen sind es Shop/System/Sprachverwaltung oder du machst es kommplet weg und dann in WAWI unter Antributen Text Gelbe Ampel angeben was du willst.
 

kmarcus17

Gut bekanntes Mitglied
27. August 2019
331
12
Ne unter Sprachverwaltung geht es nicht. siehe meinen Beitrag ob.
wenn ich %s weg mache oder gar alle %s kommt folgendes im Shop :
  • Ware bestellt. voraussichtlich ab dem verfügbar

ich habe es mal vor einigen Zeiten in einer anderen Shop 5.0 Version (nein andere Firma die Shop 5.0 nutzt) geändert. Musste da was im Template ändern, aber finde es nicht mehr.

Es muss auf jedenfalls das Stehen. voraussichtlich ab xx.xx.xxxx verfügbar
 

Ähnliche Themen