Du verwendest einen veralteten Browser. Dieser kann eventuell diese oder andere Webseiten nicht richtig darstellen. Du solltest deinen Browser aktualisieren oder einen alternativen Browser verwenden.
Bei den Mengenangaben die der Kunde macht, sind zwei kleine Pfeile (nach oben/nach unten). Besteht doie Möglichkeit, diese Pfeile durch + und - Zeichen zu ersetzen?
Dieses Verhalten ist ein Feature des jeweils verwendeten Browsers für Input-Felder vom type="number". Sprich: Das sieht ggfs. in jedem Browser und in jedem OS anders aus.