In Bearbeitung Import Kategorien und Artikel aus WaWi in POS erzeugt Fehlermeldung "Fehler in der Kopfzeile der CSV-Datei"

joergOUM

Gut bekanntes Mitglied
18. Juli 2018
40
26
Hallo,

ich habe versucht Daten mittels der Ameise aus JTL-WaWi in das POS einzuspielen um die Kasse einmal mit Teilen unserer Daten zu testen. Die Daten werden von der WaWi auch richtig erzeugt, jedoch kommt dann beim Einlesen in die POS App die Fehlermeldung "Fehler in der Kopfzeile der CSV-Datei".
Auch wenn ich in der App die Exportfunktion nutze und versuche die dann von der App erzeugte Datei einzulesen kommt die gleiche Fehlermeldung.

Hat jemand eine Idee ?

WaWi 1.5.9.0
POS 0.9.6.8 (2123)

Danke.
 

Philipp K.

Moderator
Mitarbeiter
21. August 2018
405
228
Hückelhoven
Hallo @joergOUM

da wir Teamübergreifend an unseren Produkten arbeiten kommt es hin und wieder dazu, dass die JTL-Ameise oder der JTL-POS Import/Export schon einen Schritt weiter ist, als das jeweilige Gegenstück.

Welche Daten möchtest Du denn in JTL-POS importieren? Wenn es bspw. um einen Artikel-Import in JTL-POS geht, kannst Du folgendes machen: Exportiere aus JTL-POS eine Artikel-CSV (die kann auch leer sein) und vergleiche die Kopfzeile dieses Exports mit der Kopfzeile Deines vorhandenen Ameise-Exports. Da gibt es wohl einen Unterschied, den es herauszufinden gilt. Die Kopfzeile des Ameise-Exports muss also exakt so aussehen wie der Artikel-Export aus JTL-POS, dann klappt auch der Import.

Es gibt aber auch eine einfachere Variante: JTL-Wawi und JTL-POS einmal koppeln, alle benötigten Daten übertragen und die Verbindung anschließend wieder löschen (Abgleich deaktivieren, Textfelder leeren und Dialog speichern = Anbindung gelöscht). Die übertragenen Stammdaten bleiben erhalten, da JTL-POS eine eigene Datenbank aufbaut.

Solltest Du Hilfe benötigen und den Fehler nicht finden, schick mir bitte eine PN zusammen mit der CSV-Datei damit wir uns die anschauen können.

Viele Grüße

Philipp
 

joergOUM

Gut bekanntes Mitglied
18. Juli 2018
40
26
Hallo Philipp,

danke für Deine Rückinfo.

Wir möchten die Kasse evtl. einmal auf einer unserer Messen testen, hier brauchen wir nur einen Teil der Daten, es werden die Kategorien und einige Artikel mit Bildern und Preisen benötigt.

Das mit dem Export aus JTL-POS hatte ich auch schon probiert, es wird zwar jeweils eine Datei angelegt, aber diese haben dann keinen Inhalt und auch keine Kopfzeile obwohl ich eine manuelle Kategorie und einen Artikel manuell über die POS angelegt habe.

Auch kommt es zu dem gleichen Fehler wenn ich versuche die von JTL-POS erzeugte Datei einzulesen.

In dem manuell angelegten Artikel lässt sich auch kein Bild hinterlegen obwohl ausgewählt.

Ich versuche dann noch einmal die direkte WaWi Verbindung oder gibt es schon ein Update für JTL-POS ?

Viele Grüße

Jörg
 

lweber

Lars Weber
Mitarbeiter
13. November 2013
1.270
284
Hallo @joergOUM,

der Export einer CSV Datei über die JTL Pos mit Kategorien oder Artikel sollte funktionieren. Habe es eben nochmal getestet mit und ohne Artikel. In der JTL Pos wird eine CSV Datei erzeugt, die eine Kopfzeile enthält, die Datei kann dann angepasst werden kann.

Wenn eine Verbindung mit der JTL Wawi hergestellt wird, ist es möglich, die Artikel und Kategorien auszuwählen, die man in der JTL Pos haben möchte. Hierzu z.b. einfach einen Doppelklick auf die Kategorie die man inkl. Artikel zur JTL Pos übertragen möchte. Im nächsten Fenster auf der rechten Seite, dass JTL Pos Konto einfach auswählen.

1576656491966.png

Dies kann auch für einzelne Artikel vorgenommen werden. Doppelklick auf einen Artikel und unter Onlineshops/JTL-POS den Artikel aktiv schalten. Es verhält sich wie beim JTL Shop.

1576656727763.png


Grüße Lars
 
Zuletzt bearbeitet:

bemmels

Aktives Mitglied
30. Mai 2020
3
0
Hallo.....ich stehe gerade an gleicher Stelle. Manueller Artikelstammdatenexport von der Wawi zur POS- Demoversion standalone! Da ich generell Anfänger mit JTL Wawi und JTL Pos bin, folgende Fragen 1. Die Verbindung/Kopplung Wawi - Pos ist ausschließlich mit der erpconnected Schnittstelle möglich,richtig? 2. Beim manuellen Datenabgleich via Ameise ist mir ist aufgefallen das die Kopfzeile beim Wawi-export auf deutsch ist. Die Kopfzeile im POS ist englisch. Deshalb habe ich die Kopfzeile von deutsch auf englisch geändert. Ansonsten sieht Kopfzeile der Wawi wie der POS aus.
Allerdings kommt immer noch die gleiche Fehlermeldung : Fehler in der Kopfzeile
Hat jemand eine Idee? Danke im Voraus. LG
 

Linhtinh188

Aktives Mitglied
18. Januar 2019
45
7
Hi,

ich habe auch das selbe Problem, und habe wie folgt gelöst:
Code:
0. Einstellungen sichern!
1. Daten exportieren.
2. Daten in Excel importieren. Die Reihenfolge sowie Spaltennamen bleiben unberührt.
3. Daten ab Zeile 2 entsprechend ergänzen.
4. Als "CSV (Trennzeichen-getrennt) (*.csv)" exportieren (normal, ohne UTF-8, sonst ist das Ergebnis UTF-8 BOM *_*)
5. CSV-Datei mit Notepad++ öffnen.
5.1. Kodierung > Konvertiere zu UTF-8
5.2. Suchen & ersetzen mit Suchmodus "Erweitert (\n, \r, \t, \0, \x, ...)" für folgende Strings:
5.2.1. (;) - also Semikolon - mit (",") - also Gänsefüßchen/,/Gänsefüßchen (ohne Klammern!)
5.2.2. (\r\n) mit ("\n") (ohne Klammern!)
5.3. Ergänze Zeile 1, Spalte 1 (also ganz am Anfang) ein Gänsefüßchen, damit der erste Spaltenname voll mit Gänsefüßchen ist
5.4. Lösche letzte Gänsefüßchen ganz am Ende der Datei, es ist durch obere Operationen entstanden
5.5. Speichere die Datei.
6. Lösche alle bestehende relevante Daten, z.B. nur Kunden bei Kundendaten, Kategorien für Kategorien-Import.
Dieser Schritt ist der wichtigste bei mir, und hat mir über eine Stunde gekostet *_*.
Am besten sichert man die Einstellungen bevor man die Daten importieren, oder sogar bevor man irgendwelche Test-Stammdaten anlegt.

Das war so zumindest bei mir :)

PS: Für mich wäre es schöner, wenn die Artikelnamen eindeutig bleiben (das ist für mich auch sinnvoller), und die bestehende Daten beim Import anhand deren Artikelnamen aktualisiert werden. Außerdem würden folgende Pünktchen im CSV-Format m.M.n hilfreicher:
- Semikolon anstatt Komma als Trennzeichen, weil Excel anhand des eingestellten Region-Formats (Deutsch/Deutschland) so standardmäßig exportiert
- Sowohl alleinstehendes \n als auch Kombi \r\n akzeptieren, denn Excel exportiert immer \r\n. Nur mit Hilfe des Notepad++ habe ich es gemerkt *_*

LG
 

MichaelDT

Gut bekanntes Mitglied
25. Dezember 2014
258
21
Hi,

ich habe auch das selbe Problem, und habe wie folgt gelöst:
Code:
0. Einstellungen sichern!
1. Daten exportieren.
2. Daten in Excel importieren. Die Reihenfolge sowie Spaltennamen bleiben unberührt.
3. Daten ab Zeile 2 entsprechend ergänzen.
4. Als "CSV (Trennzeichen-getrennt) (*.csv)" exportieren (normal, ohne UTF-8, sonst ist das Ergebnis UTF-8 BOM *_*)
5. CSV-Datei mit Notepad++ öffnen.
5.1. Kodierung > Konvertiere zu UTF-8
5.2. Suchen & ersetzen mit Suchmodus "Erweitert (\n, \r, \t, \0, \x, ...)" für folgende Strings:
5.2.1. (;) - also Semikolon - mit (",") - also Gänsefüßchen/,/Gänsefüßchen (ohne Klammern!)
5.2.2. (\r\n) mit ("\n") (ohne Klammern!)
5.3. Ergänze Zeile 1, Spalte 1 (also ganz am Anfang) ein Gänsefüßchen, damit der erste Spaltenname voll mit Gänsefüßchen ist
5.4. Lösche letzte Gänsefüßchen ganz am Ende der Datei, es ist durch obere Operationen entstanden
5.5. Speichere die Datei.
6. Lösche alle bestehende relevante Daten, z.B. nur Kunden bei Kundendaten, Kategorien für Kategorien-Import.
Dieser Schritt ist der wichtigste bei mir, und hat mir über eine Stunde gekostet *_*.
Am besten sichert man die Einstellungen bevor man die Daten importieren, oder sogar bevor man irgendwelche Test-Stammdaten anlegt.

Das war so zumindest bei mir :)

PS: Für mich wäre es schöner, wenn die Artikelnamen eindeutig bleiben (das ist für mich auch sinnvoller), und die bestehende Daten beim Import anhand deren Artikelnamen aktualisiert werden. Außerdem würden folgende Pünktchen im CSV-Format m.M.n hilfreicher:
- Semikolon anstatt Komma als Trennzeichen, weil Excel anhand des eingestellten Region-Formats (Deutsch/Deutschland) so standardmäßig exportiert
- Sowohl alleinstehendes \n als auch Kombi \r\n akzeptieren, denn Excel exportiert immer \r\n. Nur mit Hilfe des Notepad++ habe ich es gemerkt *_*

LG
Funktioniert bei mir leider auch nicht. Versteh nicht warum man das so kompliziert machen muss :( Die JTL Doku ist auch nicht der Renner. Wir haben ständig Fehler in der Kopfzeile
 

Wheelsports

Aktives Mitglied
22. Dezember 2016
42
3
Wir stehen beim gleichen Problem, Testartikel und Testkategorie angelegt, exportiert und direkt wieder importiert -> Kopfzeilenfehler
Wie genau muss jetzt eine CSV für Artikel und Kategorien aussehen?
 
Ähnliche Themen
Titel Forum Antworten Datum
Neu Biete: REPMOD — Lieferantendaten (BMECat, CSV, Preislisten) automatisch als fertiger JTL-Ameise-Import Dienstleistung, Jobs und Ähnliches 6
Neu Import - Artikelname aus WAWI übernehmen Shopware-Connector 0
OBI Bestellungen Import seit 24.06.26 fehlerhaft JTL-Wawi 2.0 1
JTL Update auf 1.9 , danach Import Kundenspezifrische Preise velerhaft JTL-Wawi 1.9 0
Problem beim Import über Ameise/eBay JTL-Wawi 1.11 1
Import von Aufträgen via tXMLBestellImport Tabelle seit Update sehr träge/langsam JTL-Wawi 1.11 3
Neu Artikel/Kategorien werden nicht übertragen Einrichtung von JTL-Shop4 14
Neu eBay ITALIEN - Angebote, Vorlagen, globale Voralgen lassen sich nicht im Reiter Kategorien bearbeiten - ggf. Absturz eBay-Anbindung - Fehler und Bugs 0
Neu Neu angelegte Kategorien sind erst nach Anmeldung sichtbar Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 1
Sichtbarkeit in Kategorien wird nicht mehr gespeichert JTL-Wawi 2.0 1
„Wer hat Lust auf einen Erfahrungsaustausch bei Kaffee und Kuchen?“ – aber diesmal ohne Shop-Themen? Starten mit JTL: Projektabwicklung & Migration 1
"Wer hat Lust auf einen Erfahrungsaustausch bei Kaffee und Kuchen?". Starten mit JTL: Projektabwicklung & Migration 3
In Wawi 2.0.6 Kommentar 1 und Kommentar 2 für Lagerbestände von Kindartikeln desselben Vaterartikels nicht mehr über Vaterartikel pflegbar JTL-Wawi 2.0 4
Neu Merkmal oder Attribut für Produktdetailseite und Strukturierte Daten Betrieb / Pflege von JTL-Shop 2
Amazon FBA Bestand auf 0 und Amazon verkauft trotzdem weiter JTL-Wawi 2.0 0
Neu Biete: Automatisierung von Artikelanlage, Datenpflege und Schnittstellen Dienstleistung, Jobs und Ähnliches 2
„Wer hat Lust auf einen Erfahrungsaustausch bei Kaffee und Kuchen?“. Starten mit JTL: Projektabwicklung & Migration 43
Extern angehängte pdf Rechnungen und GS von Otto wie speichern ? JTL-Wawi 1.11 0
Neu Fiskal Cloud und VPN Allgemeine Fragen zu JTL-POS 0
Neu Cloudfare und Caching Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 7
Buchungsdaten VCS Lite sind Offen und unbekannte Rechnungen bei Amazon JTL-Wawi 1.11 3
Druckvorlagen nach Update und Unzufriedenheit JTL-Wawi 2.0 9
Neu Klarna (1.2.14) und JTL (5.7.2) nicht kompatibel Technische Fragen zu Plugins und Templates 0
Neu automatische PPWR Etiketten nach Auswahl einer Kartonage und nach dem Ausliefern Druck-/ E-Mail-/ Exportvorlagen in JTL-Wawi 6
Mehrere Probleme mit JTL-Wawi und JTL-POS – hängen diese zusammen? JTL-Wawi 2.0 1
Neu 💚 Plugin: DZM Agentic Plus - dein Shop wird für KI-Agenten lesbar und abfragbar Plugins für JTL-Shop 0
Neu Im OPC Videos mittels Portlet implementieren und einen Text überblenden Betrieb / Pflege von JTL-Shop 1
Neu JTL-Shop 5.7.2: Unterschiedliche Standardsprachen in tsprache – widersprüchliche Canonical- und Hreflang-Ausgabe der Startseite Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 4
Neu Wawi 2.0.6 Fehler bei Druckerzuordnung und Nachdruck JTL-ShippingLabels - Fehler und Bugs 12
Wichtig JTL-ShippingLabels 1.0: Support-Ende GLS/DPD und Migration von JTL-Start-Kunden nach dem 30. September News, Events und Umfragen 14
Neu JTL-WAWI 2.0.5 Worker läuft nicht mehr und Versandarten werden falsch ausgegeben. JTL-Wawi - Fehler und Bugs 1
JTL-WAWI 2.0.5 Worker läuft nicht mehr und Versandarten werden falsch ausgegeben. JTL-Wawi 2.0 10
Neu Shop und Worker synchronisieren nicht nach Wechsel zu Cloudflare Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 0
Neu Müssen Zahlungen über Mollie manuell kontrolliert und manchmal erst "erfasst" werden? Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 0
Verbesserungsvorschlag: JTL-POS – Artikel mit Preisabfrage und vollständiger Wawi-Statistik JTL-Wawi 2.0 4
Neu Google Pay und Konfiguration mit Freiposition stürzt ab *Hotfix* Technische Fragen zu Plugins und Templates 0
Neu Shop 5.7.2. nach Update lahm und CPU Last geht hoch Installation / Updates von JTL-Shop 1
Neu Gesucht: akzeptierte Zugferd Vorlage Bela und/oder REWE Druck-/ E-Mail-/ Exportvorlagen in JTL-Wawi 3
Neu Webinar „Shipping 2.0“ am Dienstag, 14.07.2026 – über 500 Anmeldungen, was es Neues gibt und wie ihr das Beste daraus macht News, Events und Umfragen 12
Seit dem Update meines JTL-Shops auf Version 5.7.1 funktioniert die Verbindung zwischen JTL-Wawi 2.0.4.0 und dem Shop nicht mehr. JTL-Wawi 2.0 6
Neu JTL-WMS und JTL-POS... Arbeitsabläufe in JTL-WMS / JTL-Packtisch+ 0
Neu Versandart nach Volumengewicht und Lieferland Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 2
Neu SUNMI V3 MIX – Touchscreen und USB-Maus frieren nach einigen Minuten ein JTL-POS - Fehler und Bugs 1
Beantwortet [Shop 5.7.2 / Wawi 2.0.5] GPSR-Daten werden am Artikel nicht angezeigt trotz korrekter Übertragung und installiertem Plugin Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 1
Amazon VCS-Lite und Externe Belege JTL-Wawi 1.11 1
Neu PPWR und Versandetikett Business Jungle 7
Neu DSVGO konform 1000 Kunden in WaWi und Shop löschen! User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 4
Neu Der wahrscheinlich östlichste JTL Servicepartner: Standortvorteil, faire Preise und vieles mehr Dienstleistung, Jobs und Ähnliches 16
Neu Rechte-Fehler im J10n Modul und Auswirkung auf base.mo.php in div. Plugins (Shop 5.7.1) JTL-Shop - Fehler und Bugs 0
Neu Kundengruppeneinstellungen für Mindestabnahme und Abnahmeintervall löschen User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 1

Ähnliche Themen