AW: Funktioniert Shop 3 & Wawi mit kyrillischer Schrift?
Transliteration ist eine Möglichkeit, aber ganz ehrlich - wie professionell sieht das aus? Mir geht es auch um die vielen russischsprachigen Leute hier in Deutschland. Die können zwar alle deutsch, aber das Vertrauen ist sicherlich größer, wenn es auf kyrillisch da steht.
Ich fände eine Aussage von JTL hinsichtlich einer "echten" Unterstützung von Mehrsprachigkeit trotzdem hilfreich, auch wenn ich - genau wie auch du - vermute, dass es nicht einfach sein wird. Ich finde es einfach nur schade, weil ich gerade dabei bin auf den
Shop 3 umzustellen - ein echter Meilenstein und Fortschritt im Gegensatz zum Shop 2 - dann aber keine echte Mehrsprachigkeit möglich ist.
Ich hatte auch schon Kunden die einen Shop wollten, denen ich aber eine Absage erteilen musste, weil der JTL Shop kein russisch kann - echt schade, aber ich bin guter Hoffnung, dass da noch mal was von seiten JTL kommt - oder JTL?