Bei mir taucht der gleiche Fehler auf. Vielleicht kann ich dieses Problem etwas näher erläutern.
Ich habe einen Hauptartikel. Darauf sind mehrere Artikel mit Stücklisten verbunden. Wenn ich den Hauptartikel manuell anpasse, sprich Preise, Beschreibung oder Fotos, kann es unter Umständen vorkommen, dass der Artikel der als Stückliste auf den Hauptartikel geschaltet wurde nicht mehr aufrufen und bearbeiten kann. Es folgt die Meldung (siehe Bild)
Dieser Fehler tritt sowohl mit der aktuellsten als auch mit einer nicht aktuellen
Wawi Version auf. Also der Tipp: auf eine neuere Version upzudaten hat keinen Erfolg.