Neu Versandart-Bedingung wird in Versandart-Titel angezeigt

[markensturm]

Hallo zusammen,

wir haben in unserem Shopify Shop verschiedene Versandprofile hinterlegt.
Damit einige Funktionen wie gewünscht funktionieren, mussten wir laut dem Shopify Support Bedingungen bei den Versandarten hinterlegen (so etwas wie "Betrag liegt zwischen 0,10€ und 10.000,00€").

Wenn die Aufträge über den Shopify Connector in die Wawi übertragen werden, haben wir nun das Problem, dass der Titel der Versand inkl. der Bedingung übernommen wird. Auf den Rechnungen steht somit nicht "Spedition (bis zur Bordsteinkante)" sondern "Spedition (bis zur Bordsteinkante) Deutschland 0.1 EUR - 100000 EUR".
Gibt es eine Möglichkeit, den importierten Titel anzupassen bzw. einzukürzen, damit der Kunde die Bedingung auf den Rechnungen nicht angezeigt bekommt?

Vielen Dank vorab und liebe Grüße
Inga Kreienbrinck

 

[Burn4343]

Hallo zusammen,

wir haben in unserem Shopify Shop verschiedene Versandprofile hinterlegt.
Damit einige Funktionen wie gewünscht funktionieren, mussten wir laut dem Shopify Support Bedingungen bei den Versandarten hinterlegen (so etwas wie "Betrag liegt zwischen 0,10€ und 10.000,00€").

Wenn die Aufträge über den Shopify Connector in die Wawi übertragen werden, haben wir nun das Problem, dass der Titel der Versand inkl. der Bedingung übernommen wird. Auf den Rechnungen steht somit nicht "Spedition (bis zur Bordsteinkante)" sondern "Spedition (bis zur Bordsteinkante) Deutschland 0.1 EUR - 100000 EUR".
Gibt es eine Möglichkeit, den importierten Titel anzupassen bzw. einzukürzen, damit der Kunde die Bedingung auf den Rechnungen nicht angezeigt bekommt?

Vielen Dank vorab und liebe Grüße
Inga Kreienbrinck

Habe genau das selbe Problem. Konntestu es bereits Lösen?

 

[markensturm]

Habe genau das selbe Problem. Konntestu es bereits Lösen?

Hallo Burn4343,

nein, leider nicht wirklich.

Aktuell lösen wir es so, dass wir die Versandart manuell in der Wawi auf eine andere Versandart anpassen, die einen kürzeren Titel hat, da wir eher hohe als viele Aufträge erhalten. Keine perfekte Lösung, aber für den Moment ok.
Falls das Auftragsvolumen in der Menge steigt, würden wir aktuell dazu tendieren, einen Workflow einzurichten, der die Versandart abändert. Das sind aber alles nur vorübergehende und keine optimalen Lösungen, wie ich finde. Im Idealfall sollte da noch etwas von JTL kommen - vielleicht wäre das ja aber auch für euch eine gangbare Zwischenlösung.

Viele Grüße
Inga

 

[Burn4343]

Hallo Burn4343,

nein, leider nicht wirklich.

Aktuell lösen wir es so, dass wir die Versandart manuell in der Wawi auf eine andere Versandart anpassen, die einen kürzeren Titel hat, da wir eher hohe als viele Aufträge erhalten. Keine perfekte Lösung, aber für den Moment ok.
Falls das Auftragsvolumen in der Menge steigt, würden wir aktuell dazu tendieren, einen Workflow einzurichten, der die Versandart abändert. Das sind aber alles nur vorübergehende und keine optimalen Lösungen, wie ich finde. Im Idealfall sollte da noch etwas von JTL kommen - vielleicht wäre das ja aber auch für euch eine gangbare Zwischenlösung.

Viele Grüße
Inga

Ich bin gerade dabei die Automatisch ermittelten Versandarten mit eigenen Versandarten zu verknüpfen. DH ich muss für jede Automatisch ermittelte Versandart eine Eigene Versandart erstellen mit einem Anderen Titel und diese dann Verknüpfen (Entspricht eigener Versandart). wären ungefähr ca 30 Stück

 

[RBNLFI]

Je nachdem wie ihr arbeitet schon. aber grundsätzlich sollte das Problem nicht auftreten wenn du einfach die automatisch erstellten zu deinen angelegten Versandarten mappst.
Ist ja auch für die TrackingID übernahme an Shopify wichtig. mit einer Versandart die Standard heißt und nicht DHL National werden die Trackinglinks auch nicht richtig übertragen.
Du kannst aber je nach Ausgangssituation bei euch auch mehrere automatisch erstellte Versandarten auf eine einzige Versandart mappen.
Beispiel mit DHL: Shopify übertragt Standard versand mit bedingung bis x betrag und eine weitere standard versand über x betrag. Beide habe ich auf ein und die selbe Versandart gemappt und in JTL dafür die richtige versandkostenfrei Bedingung gesetzt.
Funktioniert einwandfrei

Ich bin gerade dabei die Automatisch ermittelten Versandarten mit eigenen Versandarten zu verknüpfen. DH ich muss für jede Automatisch ermittelte Versandart eine Eigene Versandart erstellen mit einem Anderen Titel und diese dann Verknüpfen (Entspricht eigener Versandart). wären ungefähr ca 30 Stück

 

[Burn4343]

Je nachdem wie ihr arbeitet schon. aber grundsätzlich sollte das Problem nicht auftreten wenn du einfach die automatisch erstellten zu deinen angelegten Versandarten mappst.
Ist ja auch für die TrackingID übernahme an Shopify wichtig. mit einer Versandart die Standard heißt und nicht DHL National werden die Trackinglinks auch nicht richtig übertragen.
Du kannst aber je nach Ausgangssituation bei euch auch mehrere automatisch erstellte Versandarten auf eine einzige Versandart mappen.
Beispiel mit DHL: Shopify übertragt Standard versand mit bedingung bis x betrag und eine weitere standard versand über x betrag. Beide habe ich auf ein und die selbe Versandart gemappt und in JTL dafür die richtige versandkostenfrei Bedingung gesetzt.
Funktioniert einwandfrei

Habe alle Versandarten gemappt. Und am ende die Rechnungsvorlage bearbeitet, sodass dort egal welche Versandposition von Shopify übermittelt wird ein bestimmter text zb für DE Vorlage „Versandkosten“ ausgegeben wird.