Du verwendest einen veralteten Browser. Dieser kann eventuell diese oder andere Webseiten nicht richtig darstellen. Du solltest deinen Browser aktualisieren oder einen alternativen Browser verwenden.
Für adwords müsstest du die conversion id im template hinterlegen... conversion_tracking.tpl oder so in /Checkout... für Analytics in den globalen Einstellungen die eCommerce Berichte (da, wo auch die UA Nummer hinterlegt wird) aktivieren...