Neu Drittes Gender im Shop und JTL zu Wahl hinzufügen.

federicososa

Aktives Mitglied
15. Februar 2017
79
3
Hallo Alle man!

Kurze frage, ich versuche das "Divers" im Shop und im JTL-WaWi zu hinzufügen.
ich dachte es gäbe in der Datenbank sowas wie Herr, Frau aber ich finde nichts. Hatte nur was mit salutationM bwz W im Shop quellcode aber das hat mich auch nicht geholfen.
Jemandem eine Idee?

Danke im Voraus,
 

NETZdinge.de

Sehr aktives Mitglied
7. April 2010
1.272
105
Lass doch die Anrede vorerst weg, dann bist du rechtlich sicher... Wird auch so empfohlen, da die Anrede für die Auftragsbearbeitung ja nicht zwingend erforderlich ist.
 
Zuletzt bearbeitet:

css-umsetzung

Offizieller Servicepartner
SPBanner
6. Juli 2011
4.256
602
Berlin
Hallo Alle man!

Kurze frage, ich versuche das "Divers" im Shop und im JTL- WaWi zu hinzufügen.
ich dachte es gäbe in der Datenbank sowas wie Herr, Frau aber ich finde nichts. Hatte nur was mit salutationM bwz W im Shop quellcode aber das hat mich auch nicht geholfen.
Jemandem eine Idee?
Würde dir auch nichts nutzen denn alles was in der übertragenen Anrede vom Shop zur wawi nicht leer, m oder w ist ist am Ende w.
 

NETZdinge.de

Sehr aktives Mitglied
7. April 2010
1.272
105
Seit wann? Meines Wissens sind die Formulare mit if m, dann Herr, sonst Frau... sofern nicht leer....

und das kann man ja umschreiben...
 

css-umsetzung

Offizieller Servicepartner
SPBanner
6. Juli 2011
4.256
602
Berlin
Es geht nicht um die Formulare.
In dem Datensatz der beim Abgleich an die wawi geht ist cAnrede leer,m oder w. Trifft keines der Zustände zu, fügt die wawi in der Datenbank ein w ein.
 

NETZdinge.de

Sehr aktives Mitglied
7. April 2010
1.272
105
Hast du das getestet? Wer hat denn da Lack gesoffen? Ist doch völliger Blödsinn, so ein „Feature“... wenn schon, dann leer, wenn kein valider Wert ankommt, aber einfach was setzen, was nur 50:50 stimmt (bzw. jetzt ja 1:3) ist doch völliger Quatsch...

Aber wenn es tatsächlich so ist, dann kannste das Feld wirklich nur abschalten...
 

farina

Aktives Mitglied
4. Januar 2013
93
5
Bei dem "Geschlecht" 'divers' stellt sich noch ein weiteres Problem.
Schreibe ich dann "Sehr geehrte" oder "Sehr geehrter" oder "Sehr geehrtes" in der höflichen Form oder einfach nur "Hallo Vorname Name" in der legeren Form?
 

deliman

Sehr aktives Mitglied
13. Februar 2016
535
26
Wir verzichten auf die Anrede-Abfrage und schreiben dann: Guten Tag + Kundenname - egal ob Mann, Frau, divers.

Hat sich noch niemand beschwert...
 

hula1499

Sehr aktives Mitglied
22. Juni 2011
3.131
306
Bei dem "Geschlecht" 'divers' stellt sich noch ein weiteres Problem.
Schreibe ich dann "Sehr geehrte" oder "Sehr geehrter" oder "Sehr geehrtes" in der höflichen Form oder einfach nur "Hallo Vorname Name" in der legeren Form?
Wir haben bei uns die Anrede schon vor Jahren abgedreht, weils wirklich vollkommen irrelevant ist und nur ein unnötiges Feld zum ausfüllen (ja, die Statistik m/w funktioniert dann nicht...oh, welche Statistik :D ).
Ein "Hallo" ist für den deutschen vielleicht etwas zu locker in manchen Bereichen...dann würd ja auch noch "Guten Tag Martin Mustermann" gehen.

https://www.new-communication.de/neues/detail/wie-das-dritte-geschlecht-unsere-sprache-veraendert/
Ein recht interessanter Artikel dazu.
 

fibergirl

Sehr aktives Mitglied
14. April 2016
294
36
Hamburg
Drittes Gender "Divers" - wir machen uns wirklich zum Affen!

Wobei es vermutlich eine Frage der Zeit sein wird, bis irgendjemand sich auch darin nicht wiederfindet, oder das zusammenfassende "Divers" auch wieder als diskriminierend aufgefasst wird, oder oder oder ...

Am besten, alle derartigen Anreden weg und stattdessen nur "Guten Tag, ..."
 

farina

Aktives Mitglied
4. Januar 2013
93
5
Eine rechtssichere Alternative wäre ja noch: "Sehr geehrtes Individuum Vorname Name", aber Stil hat es ja nicht. ;)

JTL sollte eine editierbare Anredeauswahl zur Verfügung stellen. Dann kann das jede/r/s handhaben, wie er/sie/es das will.
 

Über uns

  • In unserem moderierten JTL-Forum könnt Ihr Euch themenbezogen mit der JTL-Community rund um die Produkte von JTL, passende Erweiterungen und den E-Commerce im Allgemeinen austauschen, Tipps und Tricks teilen sowie Verbesserungswünsche und Fehler diskutieren.

    Unsere Forumsnutzer helfen sich untereinander auch gerne weiter, wenn Sie mal nicht weiterkommen oder einen Ratschlag benötigen.

Schnell-Navigation

Benutzer Menü