Neu Datum Formatvorgaben 'D' und 'fr-FR' kombinieren

[Merdeka]

Hallo zusammen,

ich möchte gerne in Mail-Vorlagen (z.B. für die Rechnung) das Datum wie folgt ausgeben lassen: Dienstag, 22. März 2022.
Das kann ich ja so lösen: {{ Datum.Jetzt | FormatDate: 'dddd dd MMMM', 'de-DE' }}

Für die fremdsprachigen Vorlagen möchte ich aber gerne die Vorgabe 'dddd dd MMMM' ersetzten durch die Vorgabe 'D', so wie hier beschrieben:
https://docs.microsoft.com/de-de/do...ime-format-strings#table-of-format-specifiers

Ich habe diese Schreibweise hier im Forum auch schon mal gesehen ({{Vorgang.Rechnung.Auftrag.Erstelldatum | Datum: 'd' }}), nur nicht kombiniert mit der Sprach/Land-Vorgabe.

Wie müsste ich nun den Datums-Platzhalter unter Verwendung der beiden Formatvorgaben 'D' und 'fr-FR' richtigerweise schreiben?

Vielen Dank für Eure Hilfe!
Daniel

 

[jtldudel]

{{ Datum.Jetzt | FormatDate: 'D', 'fr-fr' }}
{{ Datum.Jetzt | FormatDate: 'D', 'de-de' }}
{{ Datum.Jetzt | FormatDate: 'D', 'en-US' }}

Nimm immer FormatDate, ignorier den FIlter "Datum". Für FormatDate funktionieren die Beispiele aus dem Microsoft Guide

 

[Merdeka]

{{ Datum.Jetzt | FormatDate: 'D', 'fr-fr' }}
{{ Datum.Jetzt | FormatDate: 'D', 'de-de' }}
{{ Datum.Jetzt | FormatDate: 'D', 'en-US' }}

Nimm immer FormatDate, ignorier den FIlter "Datum". Für FormatDate funktionieren die Beispiele aus dem Microsoft Guide

Vielen Dank, jtldudel für die Syntax. Ich bin mir zwar sicher, diese auch schon erfolglos ausprobiert zu haben, aber so hatte ich mir das vorgestellt!

Alles Gute,
Daniel