Betreffzeile der E-Mails

[duerckheimer]

Hallo,

wo/wie kann ich denn den Betreff einer ausgehenden Auftragsinfo ändern?

Danke und Gruß
Björn

 

[bietbox]

bitte um kurze info wo man den betreff ändern kann - lieben dank

 

[bietbox]

email Betreff in der Auftragsmail

Hallo! Ich hab ein Brett vorm Kopf - Ich komm nicht drauf wo Ich den Betreff abändern kann - bitte um Hilfe - Danke

 

[Guenter H.]

hallo,

den betreff bei der auftragsbestätigung kann man nicht ändern, wenn der auftrag in der wawi erstellt wurde.

 

[bietbox]

och was?
ist das richtig das im Betreff dann immer:
Auftrag 999999 bei Firma xxx - xxx
steht?

Bitte - das muss man doch abändern können?
Es geht hier um die mail du aus der wawi als Auftragbestätigung angestossen wird.

Danke

 

[Guenter H.]

Bitte - das muss man doch abändern können?

derzeit nicht.

betrifft aber - wie gesagt, nur aufräge die in der wawi manuell erstellt werden. bei aufträgen aus shop-bestellungen werden die mails ja vom jew. shop versandt.

 

[bietbox]

hmmm - nu bin ich mir nicht ganz sicher
es ist so gelöst:
Bestellung vom Kunden wird aufgegeben - aus XT wird automatisch die Bestelleingangsbestätigung versandt. Das ist dann die mail die du meinst denke ich.
Der Auftrag wird in JTL eingelesen und eine seperate mail (Auftragsbestätigung) an den Kunden versandt. In dieser zweiten mail steht im Betr. Îhr Auftrag xxxxx(Auftragsnummer) bei xxxxx(Firma)

Diesen Betr kann man nicht ändern?

 

[Guenter H.]

so ist es - wie gesagt derzeit...

 

[bietbox]

is ja n ding - hoffen wir mal auf änderung

 

[D********t]

Bitte - das muss man doch abändern können?

derzeit nicht.

betrifft aber - wie gesagt, nur aufräge die in der wawi manuell erstellt werden. bei aufträgen aus shop-bestellungen werden die mails ja vom jew. shop versandt.

Das ist leider nicht ganz richtig, die Bestellmails werden nur von XTC und JTL- Shop verschickt, bei allen anderen unterstützten Shopsystem werden die Versanddaten nur ins Kommentarfeld im Shop geschrieben.

Deshalb schicke ich die Bestellbestätigung mit der .pdf Rechnung raus, mit dem Text:

Lieber Dunkelwelt-Kunde,

Ihre Bestellung wurde heute verschickt. Einen Link zur Sendungsverfolgung finden Sie in der Bestellübersicht in Ihrem persönlichen Kundenbereich auf www.dunkelwelt-laden.de. Bitte beachten Sie, das der Link vielleicht erst einige Zeit später, nachdem Sie diese Mail erhalten haben, sichtbar ist. Auch kann es sein, das es mehrere Stunden dauert, bis die Deutsche Post/DHL die Sendungsverfolgungsdaten im ihrem System aktualisiert.

Im Angang dieser Mail befindet sich zur Übersicht eine Kopie der Rechnung als .pdf Datei, die Originalrechnung ist der Sendung beigelegt.

Bitte beachten Sie auch eventuelle Hinweise über Nachlieferungen etc. unterhalb der Rechnungsdaten.

Es würde uns sehr freuen, wenn Sie die gekauften Produkte in unserem Shop bewerten würden.

Bei weiteren Fragen oder Problemen stehen wir Ihnen gern zur Verfügung.

Leider stört mich auch arg der Betreff dieser Mails, der Kunde denkt sich sicher erst anhand des Betreffs, warum er eine Rechnung erhält, er hat doch schon bezahlt, deshalb sollte man den Betreff auf soetwas wie "Bestellung verschickt" ändern können.