Gelöst Übertragung von Umlauten zu JTL Wawi

[w124-ersatzteile]

Hallo,

es gibt ein (hoffentlich kleines) Problem bei meiner Seite in Verbindung mit JTL Wawi bezüglich der Umlaute. Ich les sehr häufig das die Probleme machen, habe jedoch zu meinem Fall nichts gefunden bzw. konnte ich mit den Lösungen nicht so viel Anfangen. Vielleich kann mir jemand helfen?

Folgendes wurde festgestellt:
Falsche Darstellung der Umlaute im Webshop mit "?"
Sprache in der Datenbank - Zeichensatz/Kollation der MySQL-Verbindung: utf8_general_ci
In Myphp Admin in der Products Übersicht werden die Artikelbezeichnungen auch falsch dargestellt

Hauptanliegen:
Kunden die z.b. Jürgen heißen, werden in der Shop Admin Seite im modified richtig angezeigt, JTL
jedoch überträgt es in die Wawi mit Jürgen. Das ist mega ärgerlich da dann auf Rechnungen und DHL
Aufkleber überall Jürgen steht. Das wirkt unprofessionell auf den Kunden.

Vielleicht könnte mir jemand helfen, hoffe das der Themenbereich richtig ist hier

mfg
Daniel

 

[HMS_IT]

Hallo Daniel,
gib uns mal bitte ein paar Infos...
Welches Shop-System / Version verwendest Du?
Welche Wawi-Version?

(auch) Daniel

 

[hupsi77]

Hallo,
ich habe seit kurzem das gleiche Problem. Mir ist es irgendwann aufgefallen, das wie oben beschrieben meine Sonderzeichen (ä, ö, ü, €, etc)
als ein "?" in einem Viereck (Raute) angezeigt werden. Seit wann das ist kann ich leider nicht genau sagen.

JTL-Wawi: 1.1.4.13
JTL- Shop: 4.04
PHP: 5.6

Info: In den Tabellen der SQL-Datenbank werden die Sonderzeichen normal angezeigt. Alos ä, ö, ü sind vorhanden.
Mir sind auch keine Änderung in der letzten Zeit bekannt. Auch im Backend vom Shop wird alles normal angezeigt. Meine ganzen eigenen Texte
sind völlig in Ordnung.

Grüße
Frank

 

[w124-ersatzteile]

Hallo,

es ist ein modified System.
Wawi Version 1.1.4.7

Umlaute im Modified Admin Bereich stimmen leider auch nicht, kommen nur "?"

 

[hupsi77]

Gibt es wad neues zu diesem Problem?

Ich finde keine Lösung.

Im Firefox werden bei sämtlichen ä, ö, ü, ß
z.B. Schwei�technik
angezeigt

Anbei noch mal ein Bild wo man es etwas besser sieht.
Viele Dank schon mal im Voraus

 

[medikopter]

Habe selbiges Problem.
Ebenfalls mit modified in der aktuellen version

 

[hupsi77]

Hallo,
ich habe mittlerweile bei mir den Fehler gefunden. Ich dachte zuerst es läge an dem Zeichensatz der Datenbank, dem war aber nicht so. Ich habe dann in einem Unterverzeichnis
die Shopdateien neu hochgeladen und wollte eine Neuinstallation durchgführen, dabei fiel mir auf, dass auch dort meine Sonderzeichen verhauen waren. Also konnte es nicht an
der Datenbank liegen, denn diese war ja noch nicht gefüllt. Nach einiger Zeit bin auf einige Einträge in der php.ini gestoßen. Nach einigen Versuchen war der Fehler gefunden

In meiner php.ini war folgender Eintrag:
disable_functions = ini_set

Nach dem ich diesen Eintrag gelöscht habe, sind auf meinen tollen "�" wieder normale Buchstaben wie "ä, ö, ü" geworden.
Vielleicht hilft es jemanden weiter

Gruß
hupsi77

 

[Rico Giesler]

Vielen Dank @hupsi77 dass du deine Lösung mit uns teilst.
Ist damit das Problem bei den anderen auch behoben?

 

[versuchsmal]

Nein, wir konnten diesen Eintrag nicht in unsere php.ini finden.

Mit den besten Grüßen
Mario

 

[Rico Giesler]

Hallo @versuchsmal
Bei euch kommen die fehlerhaften Umlaute auch aus einem JTL- Shop? (laut Signatur ja!?)
Ging es denn bei euch schon mal und wenn ja was wurde geändert?
Neue Plugins installiert etc?
Hättet ihr mal einen Link zum Shop bitte?

 

[versuchsmal]

Hallöchen Rico,

ja, Shop 4.05.
Es ging früher nur bei Sonderzeichen nicht, Umlaute waren kein Problem.
Schon lange keine neuen Plugins installiert, ich weiß aber auch nicht seit wann der Fehler ist, ist schon eine ganze weile so.
https://www.modellbahn-voigt.de/

Mit den besten Grüßen
Mario

 

[Rico Giesler]

Hallo @versuchsmal
Dass die anderen hier einen modified- Shop nutzen hast du aber gesehen oder?
Daher kannst du das in der php.ini nicht finden.
In deinem Shop werden die Zeichen auch richtig angezeigt.
https://www.modellbahn-voigt.de/Kato-70234351-Hochhaus-5-stoeckig
Wo genau besteht bei dir nun ein Problem?

 

[versuchsmal]

Hallo Rico,

oh sorry, ganz viel Asche auf mein Haupt. Habe ich nicht gelesen, das es um den modified- Shop geht.
Wir haben das Problem in der Wawi. Bin aber noch auf Fehlersuche.
Einfach zu machen. Danke.

Mit den besten Grüßen
Mario

 

[Rico Giesler]

Dann mach ich hier wie gewünscht zu.
Wenn du nicht weiter kommst mach einfach einen neuen Thread auf mit dementsprechenden Infos.