Neu Sprachen von WAWI und Shop

intercabo

Mitglied
25. Dezember 2017
2
0
Hallo liebe Gemeinde,

wir benutzen die WAWI in Verbindung mit dem JTL Shop.
Alleredings werden die Texte von der Artikeln (Titel, Beschreibung,etc) nicht in den Shop übernommen. Im Shop haben wir Deutsch, Spanisch und Englisch aktiviert. Es werden aber immer die Texte der WAWI von deutsch übernommen. Sprich, wenn im Shop die Sprache auf Spanisch gesetzt wird, bleiben die Texte auf Deutsch.

URL: www.intercabo.es

Vielen Dank im Vorraus
 

Sirius

Aktives Mitglied
14. Dezember 2017
12
0
Hallo,

ich habe das gleiche Problem, allerdings nur mit Englisch. Muss ich denn im Wawi jeden einzelnen Artikel ins englische übersetzen? Das wäre ordentlich Arbeit, vor allem wenn man am überlegen ist, später noch andere Sprachen hinzu zufügen.
 

Sirius

Aktives Mitglied
14. Dezember 2017
12
0
vielen Dank. Hääte ja sein können, dass das Programm es alleine übersetzt. :)

Dann aber noch eine andere Frage, wie mache ich dass dann mit der Startseite? Muss ich dann unter Inhalt -> Eigene Seite -> hidden -> Startseite eine neue Startseite auf Englisch erstellen, damit die ausländischen Kunden das gleiche sehen wir wir hier?
 
Ähnliche Themen
Titel Forum Antworten Datum
Neu Abbruch im Bestellvorgang nach Installation von weiteren Sprachen Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 3
Fehlermeldung nach erstem Shopabgleich - 25 Seiten sind nicht in alle verfügbaren Sprachen übersetzt Einrichtung JTL-Shop5 2
Neu Merkmale - Sprachen fehlen JTL-Wawi - Fehler und Bugs 1
Neu Probleme beim Update von Version 1.5.48.2 auf 1.5.53.1 Installation von JTL-Wawi 0
Neu gleichzeitiger Import von mehreren CSV Dateien möglich? JTL-Ameise - Ideen, Lob und Kritik 1
Neu Download von 1.5.53.0 nicht möglich? Installation von JTL-Wawi 8
Neu Bezeichnung von Wareneingangsplatz beibehalten für Lagerplatz Arbeitsabläufe in JTL-WMS / JTL-Packtisch+ 0
Shop Update von 4.xx auf 5.1.1 - Eine oder mehrere Linkgruppen nutzen keine eindeutigen Template-Namen: Gesetzliche Informationen Upgrade JTL-Shop4 auf JTL-Shop5 0
Neu Shopware 6 Connector Problem beim Abgleich von Bildern Shopware-Connector 0
Neu Barcode Unscharf - Zebra GK420D DHL Etikett von Amazon Umlagerung User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 10
Neu Nova Template - Artikelübersicht - Verfügbarkeit von Varianten tabellarisch anzeigen Templates für JTL-Shop 7
Neu Probleme bei der Aktivierung von Plugins Plugins für JTL-Shop 1
In Bearbeitung Problem Kategorie verschieben von Unterordner zu Hauptordner ? JTL-POS - Fehler und Bugs 1
Neu Wawi 1.5.50.0 Versandgewichte von Stücklisten im Packtisch falsch JTL-Wawi - Fehler und Bugs 0
Neu Problem bei Erstinstallation von Wawi mit AWS RDS MSSQL Installation von JTL-Wawi 0
Neu Grundsatzfrage zum Export und Import mit der Ameise von JTL zu JTL inkl. Variationskombinationen JTL-Ameise - Fehler und Bugs 2
Gelöst Barzahlung von Rechnungen - Doppelbesteuerung? Gelöste Themen in diesem Bereich 3
Neu IT-Recht Kanzlei AGB Plugin von Lilfoot - Kontosperrung bei Google Shopping Plugins für JTL-Shop 2
Neu Update von 5.0.3 auf 5.1.1 dbupdate beendet nicht richtig Installation / Updates von JTL-Shop 3
Neu Staffelpreise von einem Artikel in einen anderen kopieren Arbeitsabläufe in JTL-Wawi 2
Neu Shopware - Fehler beim Senden von Artikeln Shopware-Connector 0
Neu Hilfe beim XML Import von Extern direkt in die Datenbank Schnittstellen Import / Export 5
Neu Downgrade von 1.6 auf 1.5 per Backup User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 1
Beantwortet Upgrade von Shop 3 auf Shop 5 direkt möglich? Installation / Updates von JTL-Shop 2
Nach Installation von Plugin Fehlermeldung Einrichtung JTL-Shop5 6
Neu Globale Angebotsvorlagen löschen sich von selbst User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 0
Neu Automatisches Auffüllen der Menge von Variationsartikel (eBay) eBay-Anbindung - Fehler und Bugs 1
Neu Auswahl von 3 Artikeln aus einer Menge von 10 Artikeln Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 3
Fehler wegen der Kompirimierung von css und js?? Upgrade JTL-Shop4 auf JTL-Shop5 10
Neu Bestellung Status von "In Bearbeitung" auf "Freigegeben" zurücksetzen Arbeitsabläufe in JTL-Wawi 2
Neu Fehlermeldung beim Update von Version 1.5.45.1 auf 1.5.52.0 JTL-Wawi - Fehler und Bugs 1
Neu Zwei Filialien, zwei Läger: Zuordnung von Bestellungen zu den Lägern Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 0
Neu LOG4j - gibt es Updates oder Informationen zur Verwundbarkeit von Shop/JTL-Hosting und evtl Wawi? Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 11
Neu Downgrade von 1.6 auf 1.5 Installation von JTL-Wawi 3
Neu CSV Export von Artikelstammdaten und Artikelmerkmalen inkonsistent Schnittstellen Import / Export 7
Neu Update von 5.1 auf 5.11 Fehler Installation / Updates von JTL-Shop 3
Neu Shop5 - Produkt Detailansicht - Dropdown Menü - Preise von Kindartikeln ausblenden Betrieb / Pflege von JTL-Shop 0
Neu Bug bei Kombination von Konfigurator & Kupon JTL Shop 4.06 JTL-Shop - Fehler und Bugs 0
Neu Vor Installation von Track & Trace versendeter Auftrag liegt nicht in "JTL-Track&Trace/Erstellt" User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 0
Neu update von 1.5.51.1 auf 1.6.32.1 Installation von JTL-Wawi 0
Neu Fehlermeldung nach Löschung von Kinderzugehörigkeit Modified eCommerce-Connector 0
Neu Welche Reihenfolge Update erst Wawi von 1.5.X auf 1.6 oder erst Shop 4.06. auf 5? Installation von JTL-Wawi 3
Neu Statische Kategorien und Filter bei Nutzung von JTL Search ausblenden JTL-Search 1
Neu Shop 5.1.1 - weiße Seite beim anlegen von Blogbeiträgen JTL-Shop - Fehler und Bugs 2
Neu Update von 4.06 auf Shop 5.1.1 - Schweiz lässt sich bei Registrierung nicht mehr auswählen JTL-Shop - Fehler und Bugs 1
Neu Email von Amazon-Pay bezüglich der Sicherheitslücke Betrieb / Pflege von JTL-Shop 2
Neu DB-Fehler beim Update von 1.5 auf 1.6: Foreign Key in tBestellung JTL-Wawi - Fehler und Bugs 0
Neu Automatisches Aufüllen von Bankverbindung anhand von IBAN JTL-Wawi - Ideen, Lob und Kritik 0
Neu [JTL Shop 5.1.1 CE] [Wawi 1.5.51.0] [Bug] Versehentliches Pflegen von englischen Inhalten in der WaWi-> Shop-Abgleich defekt (Sync Exception 3) JTL-Shop - Fehler und Bugs 4
Neu Installation von JTL Wawi und Microsoft SQL 2019 unter Windows 11 Installation von JTL-Wawi 1

Ähnliche Themen