Neu Slider entfernen - JTL Adept

[PLMS]

Guten Tag,

ich versuche gerade das JTL Adept Template auf unsere Bedürfnisse anzupassen. Nun möchte ich den Sliderbereich komplett entfernen, was aber absolut nicht klappen will.
Wenn ich im Code den Bereich rauslösche, wird alles was darunter folgt verschoben, plötzlich werden ausgeblendete Checkboxen angezeigt, nichts sieht mehr so aus wie vorher. Ich habe ein grundsätzliches Verständnis von html/css, jedoch ergibt das was passiert für mich keinen Sinn.
Wenn ich den Bereich durch ein statisches Bild ersetze und die ganzen css Eigenschaften lösche, die rein mit den Slidereigenschaften zu tun haben, werden plötzlich die Variablen angezeigt (Bild). Wenn ich versuche, alles umzuschreiben (z.B. so: https://ebene11.com/imageslider-ohne-javascript.html ), passieren auch ganz abenteuerliche Dinge, aber immer betrifft es die ganze Seitenformatierung oder alle Seiteninhalte. Vielleicht kann mir ja jemand auf die Sprünge helfen.

So sieht der ursprüngliche Code aus:

      <!-- Slider-Anfang -->
      <div id="content">
      <section class="banner border-bottom">
         <div class="cssSlider">
            <!-- Max. 3 Slides -->
            <input type="radio" name="slider" id="slide01" checked="checked">
            <input type="radio" name="slider" id="slide02">
            <input type="radio" name="slider" id="slide03">
            <ul class="sliderElements">
               <!-- Hier werden jetzt die Bilder der Slides eingefügt -->
               <li>
                  <figure>
                     <img src="http://www.ihr-wichser.de/images/technik.png" width="200px" alt="technik.">
                  </figure>
               </li>
               <li>
                  <figure>
                     <img src="http://www.ihr-wichser.de/images/einfach.png" width="200px" alt="einfach.">
                  </figure>
               </li>
               <li>
                  <figure>
                     <img src="http://www.ihr-wichser.de/images/günstiger.png" width="200px" alt="günstiger.">
                  </figure>
               </li>
            </ul>
            <!-- Autoplay oder sliderControls -->
            <!-- Max. 3 Slides -->
         </div>
      </section>
      <!--Slider Ende -->      
      <!--Rest Anfang -->
      <section class="bg-white">
         <div class="container">

<div id="content"> schließt offenbar erst ganz und gehört offenbar nicht zum Sliderbereich, wie die Kommentare vermuten lassen. Gelöscht habe ich daher ohne diese Zeile.

Ich wäre mit gar keinem Banner oder einem statischen Banner glücklich.
Danke für die Hilfe!