Du verwendest einen veralteten Browser. Dieser kann eventuell diese oder andere Webseiten nicht richtig darstellen. Du solltest deinen Browser aktualisieren oder einen alternativen Browser verwenden.
Ich habe den Service in meinem Käuferkonto aktiviert, wenn du das meinst. Genutzt habe ich es bisher nicht.
Eine API-Anbindung, sofern so etwas gemeint ist, gibt es nichts. PayPal erstattet die Rücksendekosten direkt dem Käufer, wenn dieser mit PayPal bezahlt hat und den Rücksendebeleg vorlegen kann.
Wenn du den PayPal-Service in deinem Shop bewerben möchtest: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/returns-on-paypal