Neu JTL-Shop 5.2.3 – Google-Shoppin-Plugin 2.3.0: Mehrere Rückgaberichtlinien (DE + Ausland) bei einem Feed / return_policy_label

[SEO-Stefan]

Wir nutzen JTL-Shop 5.2.3 mit dem Plugin „Exportformat Google Shopping“ von JTL Software, Version 2.3.0
(die aktuellere Plugin-Version ist laut JTL nicht mit Shop 5.2 kompatibel).

Setup:

• ca. 16.000 Produkte
• alle Produkte werden in alle Zielländer versendet (DE + mehrere EU-Länder)
• ein gemeinsamer Google-Produktfeed (kein Länder-Splitting möglich)
• Google Merchant Center:
  • zwei Rückgaberichtlinien
    • eine für Deutschland
    • eine für andere EU-Länder
  • Rückgabebedingungen sind inhaltlich identisch,
    Versandbedingungen unterscheiden sich
• der Feed liefert global für alle Produkte:
  
  <g:return_policy_label><![CDATA[Standard für Deutschland]]></g:return_policy_label>

Beobachtung im Merchant Center:

• Produkte aus dem Feed werden korrekt importiert (ca. 14–16 Tsd.)
• Rückgaberichtlinie „Deutschland“ zeigt jedoch nur ca. 700 Produkte
• Rückgaberichtlinie „Ausland“ zeigt 0 Produkte
• die ca. 700 Produkte stammen laut Merchant Center aus
  „von Google gefundenen Produkten“, nicht aus dem Feed

Fragestellung:
Ist es mit JTL-Shop 5.2.3 + Google-Plugin 2.3.0 technisch möglich, bei einem einzigen Feed und Produkten für mehrere Länder:

• unterschiedliche Rückgaberichtlinien (DE / Ausland) korrekt zuzuordnen?

Oder ist dafür zwingend:

• ein Feed-Splitting nach Ländern
• oder ein anderes Feed-/Plugin-Setup erforderlich?

Konkret interessiert uns:

• ob das Plugin ein länder- oder produktabhängiges return_policy_label unterstützt
• oder ob Google Merchant Center bei einem gemeinsamen Feed grundsätzlich nur eine eindeutige Rückgaberichtlinie akzeptiert

Oder hat vielleicht jemand eine andere Idee?