Internet Explorer und seine Seltsamkeit

[Coldstorm]

Hi,

ich benutze das Standard Template von JTL "Dark", leicht abgeändert.
Bei der Beschreibung meiner Artikel wird bei Mozilla/Chrome alles richtig angezeigt.
Nur bei IE8/9 erscheinen zwei komische Balken. Erst kommt die Beschreibung,
dann ein weißer Abstand und dann die zwei Balken wieder in der selben Farbe
wie die Beschreibung.
Wie bekomme ich die weg? Leider hilft mir Firebug nicht weiter.
Ich bitte um Hilfe der JTL Progger.
Beispiel hier
Screenshot im Anhang

 

[ag-websolutions.de]

AW: Internet Explorer und seine Seltsamkeit

...

drück mal im IE die F12-Taste

die Balken kommen vom div.semtabs