Gelöst Globale Merkmale auf dritten Sprache falsch angezeigt

ungaricum

Aktives Mitglied
4. September 2009
93
0
Hallo,

Momentan benutzen wir 3 Sprachen im unseren Testshop (Deutsch, Englisch, Ungarisch).

Alle Merkmale habe ich auf Deutsch, Englisch und Ungarisch definiert - außerdem wurden alle Merkmalwerte auf jeden Sprache richtig eingestellt.

Wenn ich die Merkmale als Filter im Shop-Admin einstelle, alles funktioniert einwandfrei, bzw. wenn ich Ungarisch als Sprache wähle, so werden alle Merkmale mit ihren Ungarischen Namen als nutzbare Filters dargestellt.

Wenn ich aber die gleiche Merkmale im Shop als Globale Merkmale dargestellt werden möchte, und dementsprechend die Einstellungen im Shop-Admin -> Boxenverwaltung -> Globale Merkmale durchführe, dann diese Merkmale werden nur auf Deutsch oder auf Englisch angezeigt. Zwar, wenn ich Ungarisch als Sprache auswähle, alle Globale Merkmale werden auf Englisch dargestellt. Die Merkmalwerte werden aber korrekt auf Ungarisch angezeigt.

Kann es ein Bug im Wawi/Shop sein?

Viele Grüße,

Zsolt
 

Daniel B.

Moderator
17. Juni 2009
1.430
40
AW: Globale Merkmale auf dritten Sprache falsch angezeigt

Hallo ungaricum,

wir schauen uns das bei Zeiten an und geben dir dann bescheid.

Gruß,
Daniel
 

ungaricum

Aktives Mitglied
4. September 2009
93
0
AW: Globale Merkmale auf dritten Sprache falsch angezeigt

Hallo Daniel,

Gibt es schon ein Update über das Problem oder seine Lösung?

Viele Grüße,

Zsolt
 

Daniel B.

Moderator
17. Juni 2009
1.430
40
AW: Globale Merkmale auf dritten Sprache falsch angezeigt

Hallo ungaricum,

mit der neuen Shopversion 3.09 sollte das Problem behoben sein.

Gruß,
Daniel
 

ungaricum

Aktives Mitglied
4. September 2009
93
0
AW: Globale Merkmale auf dritten Sprache falsch angezeigt

Hallo Daniel,

Danke - momentan bin ich ein Testshop Benutzer beim JTL.

Die aktuelle Testversion dieses Testshops ist 3.07, und als Testbenutzer kann ich kein Upgrade zum 3.09 selbst durchführen. Könntet ihr bitte meinen Testhop zu der aktuellsten Version aufbringen?

MfG,

Zsolt
 

ungaricum

Aktives Mitglied
4. September 2009
93
0
AW: Globale Merkmale auf dritten Sprache falsch angezeigt

Hallo Marcel,

Danke. Jetzt läuft es einwandfrei - Thema kann als gelöst markiert werden.

MfG,

Zsolt
 
Ähnliche Themen
Titel Forum Antworten Datum
Neu eBay ITALIEN - Angebote, Vorlagen, globale Voralgen lassen sich nicht im Reiter Kategorien bearbeiten - ggf. Absturz eBay-Anbindung - Fehler und Bugs 0
Neu Dedicated SQL Server am Limit Merkmale Betrieb / Pflege von JTL-Shop 1
„Wer hat Lust auf einen Erfahrungsaustausch bei Kaffee und Kuchen?“ – aber mit JTL-Wawi als Dessert? Starten mit JTL: Projektabwicklung & Migration 0
Neu Nach Update auf Shop 5.8 - Wo wird das Gewährleistungslabel angezeigt? Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 2
Neu DPD auf Shipping 2.0: komplettes Service-Angebot über die neue Meta API - was ihr wissen müsst News, Events und Umfragen 1
Neu Bilder Slider fehlerhaft nach Update auf 5.8.0 JTL-Shop - Fehler und Bugs 7
Update Patch 5.7.1 auf 5.7.3 ist falsch Einrichtung JTL-Shop5 2
Neu Update auf 5.7.2 Installation / Updates von JTL-Shop 2
Update auf Wawi 2.0 - Worker funktioniert nicht mehr JTL-Wawi 2.0 6
Auftragsbild auf Auftrag über den Formulardesigner JTL-Wawi 2.0 0
"Wer hat Lust auf einen Erfahrungsaustausch bei Kaffee und Kuchen?". Starten mit JTL: Projektabwicklung & Migration 3
Wichtig GLS auf JTL Shipping 2.0 — Webinar am 17. September (Live-Walkthrough & Migration) News, Events und Umfragen 0
Update 5.3 auf 5.7.2 Shop funktioniert nicht mehr Upgrade JTL-Shop4 auf JTL-Shop5 5
Amazon FBA Bestand auf 0 und Amazon verkauft trotzdem weiter JTL-Wawi 2.0 0
„Wer hat Lust auf einen Erfahrungsaustausch bei Kaffee und Kuchen?“. Starten mit JTL: Projektabwicklung & Migration 43
Mehrere Probleme mit Update auf 2.0.5 JTL-Wawi 2.0 6
Neu Drucker funktioniert nicht nach update auf 2.0.0.2 JTL-POS - Fehler und Bugs 4
Neu onpage SEO auf SW - Was ist mit der Wawi? Shopware-Connector 1
Neu Stücklistenartikel mit Differenzbesteuerung + 19 % USt. – Komponenten getrennt auf Rechnung ausweisen? User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 3
Neu Shopify-Connector auf neues JTL-Kundenkonto umstellen – App bleibt altem Konto zugeordnet Shopify-Connector 4
Neu Stücklisten auf Vorlagen für Picklisten formatieren User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 0
Neu 🔥 𝐍𝐮𝐫 𝟓× verfügbar 𝟓𝟎% 𝐑𝐚𝐛𝐚𝐭𝐭 auf dein Besucherticket für die kommende JTL-Connect am 02.10.2026 in Köln Dienstleistung, Jobs und Ähnliches 0
Neu Fehler nach Update auf Version 5.7.2 beim Bestellabschluß Betrieb / Pflege von JTL-Shop 7
Weiter gehts....Kein Anlegen von Artikel mit Fotos mehr möglich, seit Update auf 2.06 JTL-Wawi 2.0 14
Neu Fehler Datenbank auf neuem Server mit Wawi 2.0.6 JTL-Wawi - Fehler und Bugs 5
Neu JTL-Wawi REST API (Beta): HTTP 402 "Zahlung erforderlich" auf allen Endpunkten trotz gebuchter Beta-Lizenz Schnittstellen Import / Export 2
Neu JTL Shop 5.7.2 NOVA - Akkordeon Überschriften herabstufen auf H3 Templates für JTL-Shop 3
Neu Conrad - Umstellung auf das One-Creditor-Modell Einrichtung und Installation von JTL-eazyAuction 0
Neu Update auf 1.11 / 2.0 nicht möglich Installation von JTL-Wawi 6
JTL reaktiviert keine Angebote mehr auf Otto Otto.de - Anbindung (SCX) 1
Neu Möglichkeit QR Code auf Label zu drucken JTL-ShippingLabels - Fehler und Bugs 2
Neu Probleme beim Shop Update auf 5.7.2 Installation / Updates von JTL-Shop 4
QR-Code auf der Rechnung gibt 100-fachen Betrag des eigentlichen Rechnungsbetrages aus JTL-Wawi 2.0 5
Seit dem Update meines JTL-Shops auf Version 5.7.1 funktioniert die Verbindung zwischen JTL-Wawi 2.0.4.0 und dem Shop nicht mehr. JTL-Wawi 2.0 6
Neu Dringend: USA DHL Versand Umstellung ab 24.07. auf HTSUS Zolltarifnummern JTL-ShippingLabels - Ideen, Lob und Kritik 10
Neu Update auf 5.7.2 - kein DB Update Installation / Updates von JTL-Shop 10
Neu Feld "Informationen" auf Smartphone immer ausklappen Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 2
Neu Update von 1.8.12.4 auf 2.0.5 - Kostenfreie Version - Registrierung erforderlich? User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 1
JTL Update auf 1.9 , danach Import Kundenspezifrische Preise velerhaft JTL-Wawi 1.9 0
Neu Rechte-Fehler im J10n Modul und Auswirkung auf base.mo.php in div. Plugins (Shop 5.7.1) JTL-Shop - Fehler und Bugs 0
nach Update von 5.3 auf 5.7 neue Position im Warenkorb "Gebühr" die auch in den Auftrag übernommen werden Einrichtung JTL-Shop5 2
Beantwortet Shop Abgleich nach Update auf 5.7.2 nicht mehr möglich JTL-Shop - Fehler und Bugs 4
Neu Amazon: Artikel-Highlight / Produkttitel auf 75 Zeichen begrenzt Amazon-Anbindung - Fehler und Bugs 8
Neu Produktionsaufträge tauchen nicht in der Workbench auf JTL-Plan&Produce - Fehler und Bugs 2
Bei Update auf 2.05 kam folgende Meldung JTL-Wawi 2.0 2
Ameise - Importvorlage auf 80 Spalten begrenzt? JTL-Wawi 2.0 0
Login Wawi nicht möglich nach Update auf 1.11.11 JTL-Wawi 1.11 1
Neu Anpassung Kundendaten auf XRechnung User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 7
Neu Absenderadresse auf Versandlabel ändern User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 1
Ameise (1.11.11.0) Export auf Clients nicht möglich - Das Dezimaltrennzeichen kann nicht die leere Zeichenfolge sein JTL-Wawi 1.11 5

Ähnliche Themen