Also einen Button: Kopieren auf Marktplatz Y gibt es nicht.
Marktplatz AT in den Einstellungen freischalten,
Designvorlage kopieren (oder auch nicht, wennst eh keine Änderungen willst und AT hat ja auch deutsch) und einfach beim Artikel neue Vorlage mit allen Daten generieren (kategorie, eigene kat, etc) und dann einstellen.