Hallo ich gebe zu das ich das jetzt einfach mal so als Frage stelle, ohne es bis jetzt selbst mal zu testen.
Meine Frage wäre: Was wird als Feld für die Sprache der E-Mails aus der Wawi oder aus dem Shop genommen.
Wir haben folgendes Problem:
Shop komplett deutsch und keine andere Sprache. Dennoch haben wir weltweit Bestellungen und bekommen dann aber bei den Versandmails usw die Frage warum wir das nicht auf Englisch oder in der Landessprache versenden.
Bei der Wawi kann ich ja die Mails pro Sprache einstellen. Da der Shop aber nur deutsch ist, wird es schwer werden diesen beizubringen welche Sprache er nutzen soll, ausser ich installieren mehr sprachen und gebe auch die übersetzungen in die Wawi mit ein, oder?
Also wird nur die Wawi überbleiben und diese nutzt nun welches Kriterium? Das Kundenland oder Kundenlieferland um die Mails zu bestimmen, die raus gehen sollen aus der Wawi?
Meine Frage wäre: Was wird als Feld für die Sprache der E-Mails aus der Wawi oder aus dem Shop genommen.
Wir haben folgendes Problem:
Shop komplett deutsch und keine andere Sprache. Dennoch haben wir weltweit Bestellungen und bekommen dann aber bei den Versandmails usw die Frage warum wir das nicht auf Englisch oder in der Landessprache versenden.
Bei der Wawi kann ich ja die Mails pro Sprache einstellen. Da der Shop aber nur deutsch ist, wird es schwer werden diesen beizubringen welche Sprache er nutzen soll, ausser ich installieren mehr sprachen und gebe auch die übersetzungen in die Wawi mit ein, oder?
Also wird nur die Wawi überbleiben und diese nutzt nun welches Kriterium? Das Kundenland oder Kundenlieferland um die Mails zu bestimmen, die raus gehen sollen aus der Wawi?