Neu Artikel wird nicht gefunden / Weiterleitung auf Startseite

[Vintique]

Nur ein Detail, das ich gern ändern möchte:
wenn ein Einzelartikel im Shop-Sortiment verkauft wurde, verschwindet der Artikel augenblicklich aus dem Sortiment. Das ist auch gut und richtig so.
Falls sich ein Kunde jedoch vorher einen Link zu diesem Artikel gespeichert hatte, funktioniert der folgerichtig nicht mehr und es erscheint die Meldung 'Entschuldigung, diese Seite wurde leider nicht gefunden.'
Das ist natürlich immer noch vom Grundsatz her korrekt, aber ich möchte gern diesen Text ändern in zum Beispiel 'Es tut uns leid, dieser Artikel wurde bereits verkauft.'
Meine Frage: wo und wie kann ich diesen kleinen Text ändern?
Danke für einen Tipp!

 

[hula1499]

Shopadmin:
System -> Globale Einstellungen -> Sprachverwaltung
Sprache auswählen -> Suche

Ins Suchfeld eingeben: pageNotFound