Hallo zusammen,
ich habe sowohl bei Konfigurationsartikel-Bestandteilen als auch bei Stücklisten-Bestandteilen das Problem, dass diese bei der Ausgabe über die Vorlagen (z.B. Rechnung drucken / speichern, Mailen, Lieferschein ebenso) nicht in der passenden Sprache ausgegeben werden.
Ich habe also alles in Englisch (ausser den Einheiten, die werden ja nicht übersetzt, das scheint ein bekannte Bug) - nur eben die Bezeichnung der Artikel unterhalb des Artikels - werden in Deutsch ausgegeben.
In der Konfigurations-Einstellung ist hinterlegt, dass die Beschreibung vom Artikel bezogen werden soll. Ich habe aber auch versucht die englischen händisch einzugeben, leider wird auch dann nur Deutsch ausgegeben.
Hat jemand vielleicht eine Idee?
ich habe sowohl bei Konfigurationsartikel-Bestandteilen als auch bei Stücklisten-Bestandteilen das Problem, dass diese bei der Ausgabe über die Vorlagen (z.B. Rechnung drucken / speichern, Mailen, Lieferschein ebenso) nicht in der passenden Sprache ausgegeben werden.
Ich habe also alles in Englisch (ausser den Einheiten, die werden ja nicht übersetzt, das scheint ein bekannte Bug) - nur eben die Bezeichnung der Artikel unterhalb des Artikels - werden in Deutsch ausgegeben.
In der Konfigurations-Einstellung ist hinterlegt, dass die Beschreibung vom Artikel bezogen werden soll. Ich habe aber auch versucht die englischen händisch einzugeben, leider wird auch dann nur Deutsch ausgegeben.
Hat jemand vielleicht eine Idee?