Neu Shopware 6 Artikelbezeichnug nicht aus dem Shop nehmen

[do1emu]

Hallo zusammen,

wir haben einen Shopware 6 Shop und den Connector so eingestellt, dass er keinerlei Artikel abgleicht. Die Artikelverwaltung wird über ein PIM-System gesteuert, da JTL leider nicht mehrere Spracehn im Frontend unterstützt muss das so bleiben. Jetzt kommen die Aufträge über den Connector an und anhand der Artikelnummer wird der Artikel auch eindeutig zugeordnet. Leider wird aber die Artikelbezeichnung aus dem Shop in JTL benutzt, statt des Namens, der im JTL (Global) hinterlegt ist. Im Shop setzt sich der Name also die reine Artikelbezeichnung recht kurz (T-Shirt XYZ) da die gewählten Varianten dann ja bei der Bestellung daneben /darunter stehen.

Im JTL kommt dann leider nur T-Shirt XYZ an und keine Varianten. So steht es dann auch auf Lieferscheinen, Rechnungen etc. Jetzt hat jemand gesagt, dann hinterleg deine Wunschbezeichnung einfach im JTL unter Druck/Mail/Fax und dann stimmen LS und RG wieder. Leider ist dem nicht so. Gibt es irgend eine Möglichkeit, dass hinzubekommen ohne im Shopware den Namen aus dem JTL zu hinterlegen. Soweit ich das bisher kannte übernehmen die Bestellungen aus den COnnectoren immer den JTL-Namen wenn ein Artikel zugeordnet werden kann...

 

[do1emu]

Falls jemand irgendwann mal auf ein ähnliches Problem stößt und eine Lösung sucht:

wir konnten es jetzt nur so lösen indem wir den Artikelnamen in der Shopwarebestellung selbst via API (PATCH order-line-item) abändern. Somit ist wirklich nur das OrderLineItem-Label verändert und im Shop und Frontend kann alles so bleiben wie es gedacht ist.

Aktuell noch per Cron jede Minute, aber hier ist leider die Gefahr, dass mal eine Bestellung genau in der Minute fertig wird, wo der Connector sie direkt abruft und der Cron sie nicht erwischt. Auf lange Sicht würde ich ein Plugin erstellen oder hoffen, dass JTL es anders macht

 

[Immanuel]

Hallo @do1emu,

wo nehmt ihr die Informationen für den neuen Namen des orderLineItems her?