Hallo, wenn du (noch) PayPal Finance und PayPal Ratenzahlung zur Auswahl hast, dann verwendest du ein altes Plugin oder die Zahlungsarten stammen noch aus einer alten Plugin-Installation. Im Zweifel also nochmal das PayPal-Plugin deinstallieren - danach sollte alles mit Paypal aus den Zahlungsarten verschwunden sein - und die
aktuelle Plugin-Version neu hochladen und installieren.
Ansonsten:
- PayPal (PayPal): Ist das "Standard"-PayPal (Das ist identisch mit PayPal Basic (PayPal) - insofern scheinst du hier tatsächlich eine fehlerhafte Plugin-Installation zu haben)
- PayPal Express (PayPal): Ist der "Direkt zu PayPal" - Button
- PayPal Plus (PayPal): Ist die Plus-Variante mit PayPal-Payment-Wall im Checkout, auf der dann auch direkt weitere Zahlungsvarianten (Rechnungskauf, Kreditkarte, etc.) angeboten werden.
Welche du davon verwendest und konfigurierst, ist dir überlassen. Der Parallelbetrieb von PayPal und PayPal Plus macht in meinen Augen jedoch wenig Sinn.