Du verwendest einen veralteten Browser. Dieser kann eventuell diese oder andere Webseiten nicht richtig darstellen. Du solltest deinen Browser aktualisieren oder einen alternativen Browser verwenden.
Ich finde das neue Menü im Backend sollte schon auch responsive sein bzw so wie im Frontend das es über dem content hängt und dann bei Bedarf ausgeklappt werden kann. Mobil ist das Backend leider noch immer sehr dürftig.