Inaktiv Problem mit der Standardsprache in der Wawi

Alex_motodox

Aktives Mitglied
3. September 2018
4
0
Hallo,
Bei der Einstellung der Standardsprache in der Wawi bin ich auf ein Problem gestoßen, dass sich stur weigert sich lösen zu lassen.

Für Kollegen in den Niederlanden wollte ich die Standardsprache der Wawi auf Niederländisch stellen, damit die Kategorien und Artikelnamen in der hinterlegten Sprache angezeigt werden. In allen Kategorien und Artikeln sind die Text vollständig übersetzt auf Niederländisch hinterlegt, aber wenn ich jetzt unter Admin/Allgemeine Einstellungen/Sprachen die Standardsprache auf Niederländisch setzte und die Wawi neu starte sind alle Artikel in der Wawi weg. Die Kategorien werden fehlerfrei mit den niederländischen Übersetzungen angezeigt, aber alle Artikel sind verschwunden. Die Texte sind wie gesagt alle an richtiger Stelle vorhanden. Erst wenn ich die Standardsprache wieder auf Deutsch stelle werden die Artikel wieder angezeigt.

Zum Testen habe ich auch versucht ein paar Artikel anzulegen während die Standardsprache auf Niederländisch steht, aber diese Artikel verschwinden ebenfalls.

Ich habe das ganze auch mit Englisch getestet und auch hier werden nur die Kategorien angezeigt aber keine Artikel.

Habe ich hier irgendwo eine Einstellung übersehen oder liegt hier ein Fehler vor? Ich verwende die Wawi Version 1.4.20.2

VG
Alex
 

cschulle

Gut bekanntes Mitglied
1. November 2013
130
0
Österreich
Hallo Seref, Hallo Rico,

dieser Beitrag hat mir geholfen bei einen Kunden den Fehler zu lokalisieren. Anfänglich wurde die JTL WAWI mit der Standardsprache englisch eingerichtet und danach noch deutsch hinzugefügt. Wenn nun deutsch ausgewählt wird werden in der Artikelübersicht keine Artikel mehr angezeigt. Sobald man auf englisch zurückstellt sind diese wieder da. Ich habe mir auch den Kommentar bei den ISSUES angesehen. Leider ist der komplett unzufriedenstellend. Da es sich hierbei um einen Bug handelt wäre es wünschenswert wenn dies auch behoben wird, da ich aktuell ein Projekt vorbereite welches länderübergreifend ist von der DACH Region bis hin zum mittleren Osten.

Besten Dank und liebe Grüße,

Chris
 

Rico Giesler

Offizieller Service Partner
SPBanner
10. Mai 2017
13.247
1.526
Wie im Kommentar geschrieben, kann der Support hier eventuell weiterhelfen. Daher bitte mal ein Ticket dazu auf machen.
 

Timo Helle

Moderator
Mitarbeiter
6. September 2018
271
120
Hallo,

könntet ihr bitte noch unter "Artikel - Artikelzustände" - die "Bezeichnung", für sämtliche Sprachen hinterlegen.
 

Anhänge

  • Artikelzustände.PNG
    Artikelzustände.PNG
    63,6 KB · Aufrufe: 25

Ähnliche Themen