dein Problem ist der in UVP eingebene Wert. dieser wird in der ShopDatenbank als Artikelpreis Netto gewertet. dies hat mit deinem Kundengruppenmapping, welches im Connectoradmin eingestellt ist zu tun. da ich von ausgehe, das du das Kundengruppenmapping benötigst, würde ich an deiner Stelle die UVP in der Wawi entfernen. Dieser wird nämlich als bei XTC eigentlich nicht unterstützt und dort als Artikelpreis bei verschiedenen Kundengruppenpreisen herangezogen.
Ich hoffe das hilft dir weiter.