Mehrsprachig in Wawi und/oder Shop?

[Kolobok]

Ein Hallo an das Team!
Ist es mittelfristig geplant die Wawi mehrsprachig betreiben zu können? Mir wäre sogar schon geholfen wenn ich kyrillische Schriftzeichen im Shop und im Wawi verwenden könnte. Derzeit kann ich nichtmal in den News die Kunden aus Osteuropa ansprechen bzw. anschreiben. Diese Schriftzeichen werden leider nicht korrekt dargestellt.

Gruß Kolobok

 

[Andreas Grambow]

steht auf ToDo, aber ohne Termin, sprich nicht in den nächsten paar Wochen

 

[Kolobok]

Замечания: 1 Т = передаточное отношение /про двойной ход
i = пропорции рабочей поверхности поршня, пневматического мотора : гидравлическая часть
Q = объем в см3 / двойной ход
2 название. = 41 + передача+объем
3 гидравлическая часть- название 4 гидравлическая часть- вес в кг
5 гидравлическая часть- максимальное давление[бар] при 8 бар или. *6 бар на мотор
6 пневмонический мотор-название 7 пневмонический мотор-вес(кг)
8 пневмонический мотор -объем воздуха л/дв.ход = литров потребляемого воздуха / двойной ход при 6 бар
9 Общий вес насоса
комплект: насос, держатель настенный, защитный вентиль und 250см3 защитного масло
пневмоническое присоединение(резьба): G3/8i до D200L, с D250L G1i
часть для вкачивания материала(резьба): M36x2a до P220, с P320 G11/4i
потребление материала: M16x1,5a (M22x1,5i до P220, с P320 M36x2i возможно)
сервис-детали(уплотнения) (V-кольца): стандарт 3xPE / 2xTG (возможно другие варианты)


Naja, daraus wird eben im Shop oder in der Wawi leider nur:
?????????: 1 ? = ???????????? ????????? /??? ??????? ???
i = ????????? ??????? ??????????? ??????, ??????????????? ?????? : ?????????????? ?????
Q = ????? ? ??3 / ??????? ???
2 ????????. = 41 + ????????+?????
3 ?????????????? ?????- ???????? 4 ?????????????? ?????- ??? ? ??
5 ?????????????? ?????- ???????????? ????????[???] ??? 8 ??? ???. *6 ??? ?? ?????
6 ?????????????? ?????-???????? 7 ?????????????? ?????-???(??)
8 ?????????????? ????? -????? ??????? ?/??.??? = ?????? ????????????? ??????? / ??????? ??? ??? 6 ???
9 ????? ??? ??????
????????: ?????, ????????? ?????????, ???????? ??????? und 250??3 ????????? ?????
?????????????? ?????????????(??????): G3/8i ?? D200L, ? D250L G1i
????? ??? ?????????? ?????????(??????): M36x2a ?? P220, ? P320 G11/4i
??????????? ?????????: M16x1,5a (M22x1,5i ?? P220, ? P320 M36x2i ????????)
??????-??????(??????????) (V-??????): ???????? 3xPE / 2xTG (???????? ?????? ????????)

Ist schon übel so. Warte eben sehr.

Gruß Carsten