gerhard,
weil nicht jeder das gleiche design haben will. der eine will kurzberschreibung, der nächste ev. sogar langbeschreibung und der dritte will gar nix dort stehen haben...
das schöne ist ja, dass man eben mit diesen variablen sehr flexibel und mit wenig handgriffen sein design individuell gestalten kann. oder sind dir die
shop-systeme lieber, wo du schon am design erkennt, welcher shop dahinter steckt? wo hunderte shops bis auf ein paar kleinigkeiten gleich aussehen?
diese von dir gewünschten änderungen sind einmalig und werden im zuge der template-gestaltung gemacht. das hat nix mit herumgefummel zu tun.
und dass das template beim update nicht angetastet wird, ist eine selbstverständlichkeit. oder glaubst du wirklich, dass nach jedem kleinen update eine neugestaltung des shops notwendig ist?