Du verwendest einen veralteten Browser. Dieser kann eventuell diese oder andere Webseiten nicht richtig darstellen. Du solltest deinen Browser aktualisieren oder einen alternativen Browser verwenden.
JTL muss da vermutlich nichts umsetzen. Die Shipping Daten gehen über Versenden 3.0 zu DHL und DHL liefert das Label als PDF innerhalb der WAWI zurück. Wenn DHL das in Versenden 3.0 implementiert, so sollte JTL da gar nichts mit zu tun haben.