Nein, für den
Connector keineswegs FTP benutzen.
Der Connector kommt wunderbar mit HTTP Uploads aus. Dies muss auch so sein, sonst wird der entsprechende Datenbankeintrag für die Bilder nicht durchgeführt.
Also Haken anmachen bei Bilder per HTTP Upload versenden.