Wawi Version 099829 *Open-Beta* - Versandemail sprache ist immer deutsch!

Lars

Moderator
1. Juli 2006
4.786
6
Greifswald
AW: Wawi Version 099814 *Open-Beta* - Versandemail sprache ist immer deutsch!

Das war in der alten Wawi auch schon so. Wurde bist jetzt noch nicht geändert.
 

Mick-Slenky

Aktives Mitglied
7. Februar 2011
23
0
AW: Wawi Version 099814 *Open-Beta* - Versandemail sprache ist immer deutsch!

Hallo Lars,
in der alten Wawi konnte je Sprache eine Versandemail und auch zahlungsemail versendet werden. jetzt geht nur noch Zahlungsmail. (099817)

Gruß Mick
 

Lars

Moderator
1. Juli 2006
4.786
6
Greifswald
AW: Wawi Version 099814 *Open-Beta* - Versandemail sprache ist immer deutsch!

Das hat in der alten Wawi auch schon nicht funktioniert, es wurde bei Sendungsimport und Mail aus der Wawi heraus gar nicht auf Kundensprache geschaut ;)
 

Mick-Slenky

Aktives Mitglied
7. Februar 2011
23
0
AW: Wawi Version 099814 *Open-Beta* - Versandemail sprache ist immer deutsch!

Hallo Lars,
arbeitet ihr bei english sprachigen Kunden mit deutschen versandemailtexten ?

Und warum gibt es die Vorlagen in jeder Sprache?

Hier mal meine englische Vorlage (die hat übrigens immer funktioniert!!!)

Gruß Mick
 

Anhänge

  • Versandvorlage en.jpg
    Versandvorlage en.jpg
    70,4 KB · Aufrufe: 29

Lars

Moderator
1. Juli 2006
4.786
6
Greifswald
AW: Wawi Version 099814 *Open-Beta* - Versandemail sprache ist immer deutsch!

Da es bei mir nie funktioniert hat, habe ich immer die Mailvorlagen 2 sprachig gemacht ;)
 

Mick-Slenky

Aktives Mitglied
7. Februar 2011
23
0
AW: Wawi Version 099814 *Open-Beta* - Versandemail sprache ist immer deutsch!

Hallo JTL,
jetzt muss ich nochmal nachfragen, mit der neusten ver. 099829 hab ich immer noch probleme mit der mehrsprachigkeit von versandmails und zahlungsmails.
Habe immer wieder falsche Sprachen in dem HTML feld und kann die HTML mails auch nicht mit dem Häckchen deaktivieren.

Was gibts da für lösungen...??? wir arbeiten 4 sprachig und das kann ich nicht alles untereinander in eine mail packen, das wir ein bissel viel...
und bei uns ging das ja auch perfekt mit der 780er...

Gruß Mick
 

Manuel Pietzsch

JTL-Wawi
Mitarbeiter
2. Januar 2012
2.869
1.039
Hückelhoven
AW: Wawi Version 099829 *Open-Beta* - Versandemail sprache ist immer deutsch!

Hallo,

hab die Versionsnummer von diesem Thema hochgezählt und in OB Bereich verschoben.
Gehen das Thema nächste Woche an, dann bekommst du hier ein Feedback.


Gruß und Danke

Manuel
 

Mick-Slenky

Aktives Mitglied
7. Februar 2011
23
0
AW: Wawi Version 099829 *Open-Beta* - Versandemail sprache ist immer deutsch!

UNd jetzt 10 tage später und viele Versionen danach - gibt´s was Neues???
 
Du musst Dich einloggen oder registrieren um hier antworten zu können.
Ähnliche Themen
Titel Forum Antworten Datum
Neu Artikel Upload Probleme mit Wawi Version 1.9.6.5 und B2B Market Plugin WooCommerce-Connector 6
Wawi-Version wurde geändert, sollte nicht sein... Wie komme ich zurück? JTL-Wawi 1.9 1
Neu Problem mit der Verbindung von JTL-Wawi (1.5.48.2) und WooCommerce (Version 9.5.2) User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 0
Neu GPSR Zuordnung in der Ameise Wawi Version 1.5 Probleme Funktionsattribut ID User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 3
Neu JTL Wawi 1.9.6.2 024-11 Kumulatives Update für .NET Framework 3.5 und 4.8.1 für Windows 11, version 23H2 für x64 (KB5045935) JTL-Wawi - Fehler und Bugs 2
Wawi (alte Version) kann nicht mehr geöffnet werden, Fehlermeldung JTL-Wawi 1.9 4
Neu HINWEIS: Wawi 1.9 - Eigenes Feld Kunde Typ Ganzzahl speichert nicht korrekt Werte <= 0 JTL-Wawi - Fehler und Bugs 7
Neu Alten Shop in der Wawi löschen... Onlineshop-Anbindung 0
Neu JTL Wawi Workflow: Automatische Etikettenerstellung und E-Mail-Versand JTL-Workflows - Ideen, Lob und Kritik 5
Neu Suche Kenner der MS SQL Datenbanken und JTL-WaWi vorzugsweise Raum Aachen Dienstleistung, Jobs und Ähnliches 1
Neu Fehler: Eine Bestellung wird nicht mit Wawi synchronisiert JTL-Shop - Fehler und Bugs 2
JTL WaWi - Kunde - eigenes Feld - dotliquid - neue Variablen JTL-Wawi 1.9 1
Neu JTL WaWi Client unter Linux User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 15
Neu Massen Import Wawi Download Artikel - Lösung verfügbar, Ameise kann es nicht Schnittstellen Import / Export 0
In Bearbeitung Auftrag in WaWi via POS abrechnen ohne Rechnung nur Kassenbon Allgemeine Fragen zu JTL-POS 3
Neu Schweiz - Probleme mit Netto-/Bruttobeträgen und Steuerhandling bei Amazon Marketplace Facilitator in JTL-Wawi Amazon-Anbindung - Fehler und Bugs 0
Neu TL-Wawi 1.9.6.5: Nur 3 eBay-Angebote werden importiert Einrichtung und Installation von JTL-eazyAuction 0
JTL Wawi Druckvorlage Standard vs Layout 2 Allgemeine Fragen zu JTL-Vouchers 0
Neu Login in Wawi 1.9 nicht möglich User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 21
Neu JTL-WAWI API] - Trigger Sales Order Workflow Event - X-RunAs wird ignoriert JTL-Wawi - Fehler und Bugs 0
Neu Kindartikel fehlen in JTL-Wawi Einrichtung und Installation von JTL-eazyAuction 0
Mobile Produktpflege in JTL-Wawi JTL-Wawi 1.9 2
Neu Inhalt / Menge aus der Wawi im JTL Shop anzeigen / ohne Funktion ? Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 2
Neu Die wichtigsten Shopify/JTL-Wawi Tipps für Anfänger (wie mich) Shopify-Connector 1
Neu Wawi 1.9.5.4, Ameise Preise glätten für Ebay Vorlagen und laufende Angebote?? User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 0
In Bearbeitung Keine Verbindung WaWi zu POS - Errod connect timed out JTL-POS - Fehler und Bugs 4
Neu Verwaltet Greyhound mit WaWi 1.9 auch die Lieferanten, oder nur Kunden? User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 4
Neu WAWI 1.9.6.5 Ameise freier Export von Rechnungen exportiert anstatt Oktober den Monat Dezember JTL-Ameise - Fehler und Bugs 15
Wawi Fehler beim Upload 1.9 JTL-Wawi 1.9 1
Neu Wawi und Shop vorerst vom anderen Rechner Installation von JTL-Wawi 1
Neu Wawi Statistik Versanddienstleister so nicht nutzbar JTL-Wawi - Ideen, Lob und Kritik 0
Neu XAMPP, JTL Wawi -> Artikel werden nicht im Shop angezeigt. Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 1
Neu Zwei Wawi Dropshipping und Warenbestand Übertragung User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 4
Neu Was passiert wenn ich Amazon Aufträge, Lieferscheine und Rechnungen per SQL aus der WAWI-Datenbank lösche? User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 0
Neu Suchen Freelancer für Support JTL wawi und shop sowie Anbindung an die Markplätze Dienstleistung, Jobs und Ähnliches 1
Neu Update auf Wawi 1.9 - kein Zugriff mehr auf Produktionsmodul JTL-Plan&Produce - Fehler und Bugs 1
Neu Besten Hosting-Anbieter für Wawi und JTL-Shop Starten mit JTL: Projektabwicklung & Migration 7
Wawi Webshop Verknüpfung - JTL Worker, Bestelleingang bestätigen lassen JTL-Wawi 1.9 0
Unterstützung Update JTL Wawi JTL-Wawi 1.9 2
Neu Wawi verbindet sich nicht POS-Kassen User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 2
Neu DHL Retourenlabel Fehlermeldung in jtl wawi JTL-ShippingLabels - Fehler und Bugs 1
Neu Emails senden aus der Wawi an Bestellungen via Gastkonto (JTL Wawi 1.5.55.5 / JTL Shop 4.05) Druck-/ E-Mail-/ Exportvorlagen in JTL-Wawi 1
Neu update Jtl Wawi User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 4
Neu Berichte / Standard Analysen in der WaWi User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 0
Neu JTL POS gibt Bestände nicht an Wawi User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 0
In Diskussion Aufträge über WaWi App als bezahlt markieren JTL-Workflows - Ideen, Lob und Kritik 4
Änderung der Lieferadresse einer Verkaufsbestellung über die JTL-Wawi API JTL-Wawi 1.9 0
Probleme mit dem Abgleich von Amazon seit Update auf JTL-Wawi 1.964 JTL-Wawi 1.9 0
Gelöst JTL POS - mehrere Filialen - je Filiale eine Kasse im Dashboard in Wawi wird aber alles zusammen gefasst Allgemeine Fragen zu JTL-POS 1
Neu Änderung der Lieferadresse einer Verkaufsbestellung über die JTL-Wawi API User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 0

Ähnliche Themen

Top Bottom