Hi,
okay. Du kannst folgendes machen:
1. Die Datei sichern (also in einen neuen Namen kopieren)
2. Die Datei umbenennen von .vlg in .zip
3. Jetzt kannst du die Datei in einem ZIP-Programm aufmachen (z.B: 7-zip). In der Datei finden sich jetzt zwei oder mehrere .lst Dateien. Alle bis auf eine löschen.
Dann solltest Du die Datei wieder importieren können. Wenn die Vorlage nicht die richtige ist, Schritt 3 mit einer anderen lst-Datei wiederholen bis die richtige Vorlage angezeigt wird.
Und für mich zur Eingrenzung der Fehlerursache bitte einen Screenshot vom Archiv-Inhalt hier anfügen - also welche Dateien alle in dem ZIP sind.