-gelöst- Email Versand aus eS 0985 üöä ÜÖÄ

[Boby]

E-Mails mit umlauten "ü->|" "ä->d" "ö->v" werden in den E-Mail Standard Texten im Beschreibungsfeld als defekte uo Falsche Zeichen übertragen.
Nicht so in den Betreffzeile und PDF Anhang!

Waehre schoen wenn Sie richtig dargestellt wuerden dann braeuchte ich nicht wie ein Englaender schreiben.

Version 0985 eS

Greuss Boby

 

[Janusch]

Diese müssten korrekt erscheinen.. bitte auch hier schauen:

http://jtl-software.de/forum/viewtopic.php?p=7402&highlight=#7402

 

[Boby]

Hab jetzt mal den outlook probiert da ist alles Korrekt.

Scheint nur bei T-online eMail Programm nicht zu funzen.
Dies Betrifft nur den eMail Beschreibungs- Text.
Nicht die Betreffzeile und auch nicht den PDF Anhang.

Somit liegt es an meinem T-online eMail Programm. :cry:

Gruss Boby

 

[MarkusT]

hallöchen, wie hast du es gelöst. ich weis net wo ich was einstellen sollte . umlaute werden nicht angezeigt, / falsch im outlook geht es aber auch ganz normal.

gruß blinky

 

[MarkusT]

mh niemand eine lösung???

 

[Boby]

mh niemand eine lösung???

Hallo blinkyth,

das Problem ist eigentlich schon bei mir durch die Updates gelöst.

Welche Version der JTL-Wawi aktuell und des Connectors hast du im einsatz??

Gebe keine html code in die eMail einstellungen ein Nur Text!

Gruss Boby

 

[MarkusT]

ich habe eigentlich alles neu herunterhgelade. muss mal schauen wegen html

 

[Boby]

spiel das Update Trotzdem drauf.
Nur die exe datei ersetzen.!

 

[MarkusT]

die update exe datei war älter wie die die drinnen war!!!!???? Aber es scheint zu gehen juhuuu

 

[Boby]

ja, denn ist ja alles I.O.

Die z.Z. Neuste Update Version vom 22.08.07 findest du hier ganz unten.

http://jtl-software.de/forum/viewtopic.php?t=5040