Hallo DCZubehör,
gehe am besten einmal in deine Firmen- / E-Mail-Einstellungen unter dem Punkt Admin. Hinterlege dort bei Benutzername und Kennwort die richtigen Daten einmal erneut. Danach kannst du die E-Mail-Daten an eine „neutrale“ Adresse (z.B. @web.de, @gmx.net) über den Button „Verbindung testen“. Die Fehlermeldung jedenfalls ist ein Hinweis auf die falschen Benutzerdaten in den E-Mail-Einstellungen.
Gruß Stefan