Du verwendest einen veralteten Browser. Dieser kann eventuell diese oder andere Webseiten nicht richtig darstellen. Du solltest deinen Browser aktualisieren oder einen alternativen Browser verwenden.
einzelne Artikel im OPC im Product Stream auswählen zu können ist geplant: https://issues.jtl-software.de/issues/SHOP-5008
Ansonsten könntest du eventuell auch ein Banner-Portlet nutzen und dort mit Zonen arbeiten auf die du einzelne Artikel verlinkst.