Anzeige der Variationen in der Artikelübersicht

[beage]

Hallo,

ich dreh noch durch mit dem Debugger!! Kann mir bitte jemand helfen?

Ich möchte in der Artikelübersicht (suche_liste.tpl) die jeweiligen Variationen angezeigt bekommen. Irgendwie scheinen die Variablen nicht zu greifen.

{if count($Artikel->Variationen)>0}
<strong>Verf&uuml;gbare Gr&ouml;&szlig;en:</strong>
{foreach name=aussen from=$Artikel->Variationen item=Werte}
<p>{foreach name=innen key=cName item=Werte from=$Werte}
{if !$smarty.foreach.innen.last}, {/if}{$Werte}
{/foreach}</p>
{/foreach}
{/if}

funktioniert nicht richtig. Ich müsste eine Ebene tiefer, kriegs aber nicht hin. Bitte um Hilfe!

Viele Grüße
Bernd