Gelöst Ausgewählte sprachen werden im Shop nicht angezeigt

abedibdah

Aktives Mitglied
8. November 2020
17
1
Hallo zusammen,

ich versuche gerade Ausgewählt Sprachen im Jtl-wawi hinzuzufügen, mein Vorgehen erstmal ist:

1- im Admin bereich -> allgemeine Einstellungen -> Sprachen -> neue Sprachen Auswählen (wie im Bild sprachenAuswahl.JPG angezeigt).

2- einen Komplettabgleich Machen ( onlineshop.JPG )

3- im Shop Backend Sprachverwaltung -> die Sprachen Auswählen und pflegen ( sprachverwaltung.png ).

* Aber an der Stelle finde ich nur die Sprache "Deutsch" zu Auswahl, obwohl ich in Jtl-Wawi Artikelbeschreibung kann ich die 3 Sprachen sehen ( artikelBeschreibung.JPG ).

Was mache ich da Falsch ?
Werden neue Sprachen nach dem Abgleich nicht Automatisch Übernomen?

JTL-Wawi version 1.5.36.2
JTL-Shop version 4.06

Für tips und Lösungen würde ich mich freuen.

Vielen Dank
 

Anhänge

  • sprachenAuswahl.JPG
    sprachenAuswahl.JPG
    52,9 KB · Aufrufe: 79
  • onlineshop.JPG
    onlineshop.JPG
    57,7 KB · Aufrufe: 76
  • artikelBeschreibung.JPG
    artikelBeschreibung.JPG
    33,5 KB · Aufrufe: 75
  • sprachverwaltung.png
    sprachverwaltung.png
    18,7 KB · Aufrufe: 95

OS8610

Aktives Mitglied
3. November 2021
92
18
Dann poste bitte mal die Screenshots Deiner Einstellungen dazu.

Lieber Enrico, gerne.

Hier wie die Sprachen in den Verkaufskanälen in der Wawi aktiviert sind.
sprachen aktiv.png

und hier dann das "Resultat" online im Shop
resultat-online.png

und im Backend
Backend ebenfalls nur DE EN.png

WAS habe ich vergessen? Woran liegt es?
Wir haben mehr als einen Shop, klappt überall sonst ohne Probleme.
Lizenz ist auch ok, da über 500 Artikel.

DANKE!
 

John

Sehr aktives Mitglied
3. März 2012
3.978
983
Berlin
Schau mal im Backend z.B. in den eMailvorlagen. Sind dort alle Sprachen mit Inhalten befüllbar?
Wenn ja, gibt es ein Problem im Frontend mit der Auswahl.
Wenn nein, werden die Sprachen überhaupt durch die Wawi nicht in die Datenbank des Shops geschrieben.
 

Sirko W.

Aktives Mitglied
Mitarbeiter
27. Januar 2025
98
27
Hallo

Die Wawi übernimmt nur die Zuordnung der jeweiligen Texte, kann aber keine neue Sprache im Shop anlegen.
Um eine neue Sprache im Shop zu aktivieren, muss diese zuerst in den Shop eingefügt werden.

Das kann man selber machen im Shop-Backend unter "Sprachvariablen", siehe dazu:
https://guide.jtl-software.com/jtl-shop/formulare-und-texte/oberflaechentexte-anpassen/

Alternativ finden sich fertige Sprachpakete im Extension Store:
https://www.jtl-software.de/extension-store/sprachen-internationalisierung
 
Ähnliche Themen
Titel Forum Antworten Datum
Neu Verlinkungen richtig setzen für mehrere Sprachen Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 9
Neu Strukturierte Daten vom Typ "Produkt" werden nach Update auf JTL Shop 5.6.1 nur fehlerhaft erkannt JTL-Shop - Fehler und Bugs 3
Neu Exchange Konto kann nicht eingerichtet werden für E-Mail Versand User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 1
GPSR Daten werden nicht korrekt an Amazon übermittelt JTL-Wawi 1.10 0
Neu Variantenwerte werden nicht im Auftrag angezeigt Shopware-Connector 6
Falsche Vorlagen Dateien werden verwendet JTL-Wawi 1.7 0
Neu Lieferantenbestände werden nicht korrekt angezeigt Arbeitsabläufe in JTL-Wawi 4
Versandbenachrichtungen werden jetzt aus Wawi versendet JTL-Wawi 1.11 8
Neu JTL WMS Mobile Inventur es werden keine vorhandenen Artikel angezeigt JTL-WMS / JTL-Packtisch+ - Fehler und Bugs 0
Neu Alttexte aus OPC werden beim Slider nicht im Code angezeigt JTL-Wawi - Fehler und Bugs 0
Neu Bestellungen werden verzögert oder nicht gepullt – Ursache: Zeitzonen-Filter im SQL des WooCommerce-Connectors WooCommerce-Connector 0
Lieferbare Aufträge werden nicht auf WMS-Picklisten gesetzt JTL-Wawi 1.11 4
Nach Update auf 1.11.6 werden die Preisänderung nicht mehr von der Wawi an Amazon übertragen JTL-Wawi 1.11 0
Amazon VCS Rechnung werden nicht angezeigt. Amazon-Anbindung - Fehler und Bugs 2
Neu Wechsel von JTL Shop 5 zu Shopify / ERP-Connector Produkte mit Variationen werden nicht übertragen Shopify-Connector 1
Neu Mollie Kreditkartenzahlungen werden nicht als bezahlt markiert JTL-Wawi - Fehler und Bugs 2
JTL Wawi App Registrierung kann nicht gelöscht werden JTL-Wawi App 11
Neu Es werden nicht die gesamter Menge einer Bestellung für die Produktion übernommen; die Bestellung bleibt teilgeliefert. JTL-Plan&Produce - Fehler und Bugs 0
JTL Fulfillment Network Reservierte Aufträge, die nicht gelöscht werden können JTL-Wawi 1.10 0
Hilfe: EK-Preise werden nicht beim Import importiert? JTL-Wawi 1.11 3
Neu JTL Fulfillment Network Reservierte Aufträge, die nicht gelöscht werden können Schnittstellen Import / Export 1
Neu Umlaute aus Kurzbeschreibung werden nicht angezeigt Druck-/ E-Mail-/ Exportvorlagen in JTL-Wawi 3
Neu Erstupload Artikel, Bilder werden nicht auf Server geladen JTL-Shop - Fehler und Bugs 0
Neu Rabatte werden nicht korrekt online angezeigt Onlineshop-Anbindung 0
Neu Rechnungen werden und können nicht mehr vom Rechner im Lager gedruckt werden JTL-Wawi - Fehler und Bugs 5
Neu Ich möchte konfigurieren, dass Artikel mit einem Lagerbestand von 0 nicht mehr zu einer Bestellung hinzugefügt werden dürfen Eigene Übersichten in der JTL-Wawi 1
Neu Sonderpreis-Ablaufdatum - Preise werden nicht aktualisiert WooCommerce-Connector 1
Neu Bons werden nach Wechsel auf neue Kasse nicht mehr signiert Allgemeine Fragen zu JTL-POS 0
Neu Bestellungen werden nicht mehr übertragen: Der Shop hat nicht alle Zahlungen gesendet. WooCommerce-Connector 0
Neu DPD: YourInternalID 28: (1) Strasse - Postleitzahl - Ort kann nicht zugeordnet werden. Evtl. liegt ein Schreibfehler in der Adresse vor. JTL-ShippingLabels - Fehler und Bugs 0
Neu 1.11.4 Programmstart bricht ab, Fehlerprotokoll kann nicht geschrieben werden User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 0
Neu Amazon Externe Belege werden nicht neu erstellt Amazon-Anbindung - Fehler und Bugs 1

Ähnliche Themen