Wawi Version 099829 *Open-Beta* - Versandemail sprache ist immer deutsch!

Lars

Moderator
1. Juli 2006
4.796
9
Greifswald
AW: Wawi Version 099814 *Open-Beta* - Versandemail sprache ist immer deutsch!

Das war in der alten Wawi auch schon so. Wurde bist jetzt noch nicht geändert.
 

Mick-Slenky

Aktives Mitglied
7. Februar 2011
23
0
AW: Wawi Version 099814 *Open-Beta* - Versandemail sprache ist immer deutsch!

Hallo Lars,
in der alten Wawi konnte je Sprache eine Versandemail und auch zahlungsemail versendet werden. jetzt geht nur noch Zahlungsmail. (099817)

Gruß Mick
 

Lars

Moderator
1. Juli 2006
4.796
9
Greifswald
AW: Wawi Version 099814 *Open-Beta* - Versandemail sprache ist immer deutsch!

Das hat in der alten Wawi auch schon nicht funktioniert, es wurde bei Sendungsimport und Mail aus der Wawi heraus gar nicht auf Kundensprache geschaut ;)
 

Mick-Slenky

Aktives Mitglied
7. Februar 2011
23
0
AW: Wawi Version 099814 *Open-Beta* - Versandemail sprache ist immer deutsch!

Hallo Lars,
arbeitet ihr bei english sprachigen Kunden mit deutschen versandemailtexten ?

Und warum gibt es die Vorlagen in jeder Sprache?

Hier mal meine englische Vorlage (die hat übrigens immer funktioniert!!!)

Gruß Mick
 

Anhänge

  • Versandvorlage en.jpg
    Versandvorlage en.jpg
    70,4 KB · Aufrufe: 29

Lars

Moderator
1. Juli 2006
4.796
9
Greifswald
AW: Wawi Version 099814 *Open-Beta* - Versandemail sprache ist immer deutsch!

Da es bei mir nie funktioniert hat, habe ich immer die Mailvorlagen 2 sprachig gemacht ;)
 

Mick-Slenky

Aktives Mitglied
7. Februar 2011
23
0
AW: Wawi Version 099814 *Open-Beta* - Versandemail sprache ist immer deutsch!

Hallo JTL,
jetzt muss ich nochmal nachfragen, mit der neusten ver. 099829 hab ich immer noch probleme mit der mehrsprachigkeit von versandmails und zahlungsmails.
Habe immer wieder falsche Sprachen in dem HTML feld und kann die HTML mails auch nicht mit dem Häckchen deaktivieren.

Was gibts da für lösungen...??? wir arbeiten 4 sprachig und das kann ich nicht alles untereinander in eine mail packen, das wir ein bissel viel...
und bei uns ging das ja auch perfekt mit der 780er...

Gruß Mick
 

Manuel Pietzsch

JTL-Wawi
Mitarbeiter
2. Januar 2012
2.895
1.074
Hückelhoven
AW: Wawi Version 099829 *Open-Beta* - Versandemail sprache ist immer deutsch!

Hallo,

hab die Versionsnummer von diesem Thema hochgezählt und in OB Bereich verschoben.
Gehen das Thema nächste Woche an, dann bekommst du hier ein Feedback.


Gruß und Danke

Manuel
 

Mick-Slenky

Aktives Mitglied
7. Februar 2011
23
0
AW: Wawi Version 099829 *Open-Beta* - Versandemail sprache ist immer deutsch!

UNd jetzt 10 tage später und viele Versionen danach - gibt´s was Neues???
 
Du musst Dich einloggen oder registrieren um hier antworten zu können.
Ähnliche Themen
Titel Forum Antworten Datum
Neu POS Server crashed mit Wawi Version 1.11.10 JTL-POS - Fehler und Bugs 3
Seit dem Update meines JTL-Shops auf Version 5.7.1 funktioniert die Verbindung zwischen JTL-Wawi 2.0.4.0 und dem Shop nicht mehr. JTL-Wawi 2.0 6
Neu Umzug von sehr alter JTL Wawi Version auf neuen PC User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 3
Neu JTL REST API (on premise) - welche API Version ab welcher Wawi-Version? Changelog? Schnittstellen Import / Export 0
Neu JTL-POS: Verkäufe vom 25.–27.08. nicht an Wawi übertragen – alte Bons erneut senden? JTL-POS - Fehler und Bugs 0
„Wer hat Lust auf einen Erfahrungsaustausch bei Kaffee und Kuchen?“ – aber mit JTL-Wawi als Dessert? Starten mit JTL: Projektabwicklung & Migration 0
Update auf Wawi 2.0 - Worker funktioniert nicht mehr JTL-Wawi 2.0 6
Neu Biete: KI-gestützte Produktdatenoptimierung für JTL-Wawi (Zero-Touch, mit Faktencheck) Dienstleistung, Jobs und Ähnliches 2
Neu Suche Setup-Datei / Installer für JTL-Wawi 1.6 (1.6.48.0) JTL-Wawi 1.6 1
Neu Shopify Zahlungsarten in JTL Wawi mappen – Jemand eine Lösung? Shopify-Connector 0
Neu Selektieren aller Artikel, bei denen NICHT 'Preis aus Registerkarte JTL Wawi" eingestellt ist? User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 1
In Wawi 2.0.6 Kommentar 1 und Kommentar 2 für Lagerbestände von Kindartikeln desselben Vaterartikels nicht mehr über Vaterartikel pflegbar JTL-Wawi 2.0 4
Seit Update ständiges Aufhängen der Wawi JTL-Wawi 2.0 0
Neu Google Shopping ... seit JTL Wawi 2.0.6 steigende Zahl nicht genehmigte Produkte (Attribut „Preis“ [[price]]) User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 9
Neu Import - Artikelname aus WAWI übernehmen Shopware-Connector 0
Neu automatisch Starten Worker / WaWi Arbeitsabläufe in JTL-Wawi 3
Neu Nutzlose Tabellenspalte bei Inventur innerhalb der Wawi User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 1
Neu Seit heute früh kein Start von JTL-Wawi möglich - Datenbank nicht erreichbar User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 7
Neu Wie verarbeitet ihr B2B-Bestellungen aus E-Mail oder PDF in JTL-Wawi? Arbeitsabläufe in JTL-Wawi 16
Neu onpage SEO auf SW - Was ist mit der Wawi? Shopware-Connector 1
Neu JTL-Wawi 2.0.6: eBay-Rahmenbedingungen bei bestehenden Angeboten/Vorlagen nicht mehr änderbar eBay-Anbindung - Fehler und Bugs 11
Wawi nur für ebay JTL-Wawi 2.0 2
Neu Bestellpositionen werden in Sprache der Kunde an die Wawi übermittelt. Kann man das ausstellen? User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 17
Neu Amazon VCS-Lite – Fehlende Rechnungen nachträglich hochladen (JTL-Wawi 1.11.11)? Amazon-Anbindung - Fehler und Bugs 4
Neu Amazon Versandart matchen in der Wawi Amazon-Lister - Fehler und Bugs 2
Mehrere Probleme mit JTL-Wawi und JTL-POS – hängen diese zusammen? JTL-Wawi 2.0 1
Neu Wawi 1.11.10 speichert Rechnungen plötzlich nicht mehr. User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 1
Neu Fehler Datenbank auf neuem Server mit Wawi 2.0.6 JTL-Wawi - Fehler und Bugs 5
Neu Wawi - temporär nicht lieferbare Produkte eines Lieferanten User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 2
Ständiger Absturz bei Wawi 1.11.11 nach Artikelaktualisierung JTL-Wawi 1.11 1
JTL-Wawi 2.0.6.0 sendet fehlerhafte multipart/form-data-Requests – ModSecurity blockt Datenabgleich mit 403 (scheinbar hosterabhängig) JTL-Wawi 2.0 20
Neu Externe Rechnung fälschlicherweise zu Wawi-Rechnung umgewandelt User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 0
Neu Wawi 2.0.6 Fehler bei Druckerzuordnung und Nachdruck JTL-ShippingLabels - Fehler und Bugs 12
Neu JTL-Wawi REST API (Beta): HTTP 402 "Zahlung erforderlich" auf allen Endpunkten trotz gebuchter Beta-Lizenz Schnittstellen Import / Export 2
Admin Zugang JWL WAWI ITler ist weg. JTL-Wawi 1.11 5
Kasse in JTL-Wawi 2.0 einbinden JTL-Wawi 2.0 1
Neu JTL-WAWI 2.0.5 Worker läuft nicht mehr und Versandarten werden falsch ausgegeben. JTL-Wawi - Fehler und Bugs 1
JTL-WAWI 2.0.5 Worker läuft nicht mehr und Versandarten werden falsch ausgegeben. JTL-Wawi 2.0 10
Verbesserungsvorschlag: JTL-POS – Artikel mit Preisabfrage und vollständiger Wawi-Statistik JTL-Wawi 2.0 4
Wawi 1.11.11 Shopabgleich mit 5.72 JTL-Wawi 1.11 17
Amazon-Bestände werden nicht übertragen – Überverkäufe nach Reaktivierung aus Urlaubsmodus (Wawi 1.11.11) JTL-Wawi 1.11 1
Neu JTL-Wawi 1.11.7: Shopify-PDF aus Bestellmetafeld automatisch als Auftragsanhang übernehmen Shopify-Connector 1
Wawi 1.11 – viele Arbeitsabläufe sind schlechter geworden JTL-Wawi 1.11 2
Neu Belege aus JTL Wawi zu Lexoffice Schnittstellen Import / Export 5
Neu Amazon VCS Lite: Wie erstellt ihr unter Wawi 1.11 eine vollständige IGL-/ZM-Liste über alle Verkaufskanäle? User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 1
Neu Gibt es in der WaWi-Datenbank einen Zeitstempel, der anzeigt wann ein Kunde sich in einem bestimmten Shop registriert hat? User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 3
Beantwortet [Shop 5.7.2 / Wawi 2.0.5] GPSR-Daten werden am Artikel nicht angezeigt trotz korrekter Übertragung und installiertem Plugin Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 1
Neu Copy/Paste Abstürze seit JTL-Wawi 2.0.5 User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 4
Neu Amazon.com - kein Abgleich der Bestände Wawi 1.11.9 Amazon-Anbindung - Fehler und Bugs 0
Neu DSVGO konform 1000 Kunden in WaWi und Shop löschen! User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 4

Ähnliche Themen

Top Bottom