Neu Umlaute in der Beschreibung

MagicMarkusJTL

Gut bekanntes Mitglied
26. Januar 2021
174
8
Guten Morgen,
habe schon viel gesucht, finde aber keine Lösung.

Beim Export und dann beim öffnen der csv in Libre werden zB die Artikelnamen "Hängematte" richtig angezeigt, in der Beschreibung sieht das dann so aus "Hängematte"

Wie gehe ich damit beim Import um wenn ich den Text ändern möchte?

Vielen Dank für einen Tipp!
 

Xantiva

Sehr aktives Mitglied
28. August 2016
1.787
313
Düsseldorf
Das Artikel Beschreibungsfeld beinhaltet HTML-Code und dort gibt es z. B. solche HTML-Entities um nationale Sonderzeichen (wie es die Umlaute nun mal sind) abzubilden. Bei den deutschen Umlauten sollte es durch die verwendete Zeichencodierungen egal sein, ob Du nun Ü oder ein Ü schreibst. Bei anderen Sonderzeichen kommst Du ggf. nicht umhin, bei der HTML-Entity Schreibweise zu bleiben. Zumindest bist JTL mit der Wawi 1.6 auch auf UTF-8 umstellt.

Wenn Du die Texte manuell ändern möchtest, dann könntest Du den Quellcode aus der Beschreibung in einen HTML-Editor einfügen auf WYSIWYG umschalten, Text ändern und dann den Quellcode wieder zurück kopieren. Vielleicht beschreibst Du mal etwas konkreter wie/was Du an den Texten ändern möchstest.
 

MagicMarkusJTL

Gut bekanntes Mitglied
26. Januar 2021
174
8
Hi,

super, Danke, ja das hatte ich über diese Umwege auch gedacht das es ein zwar umständlicher aber gangbarer Workaround wäre.

Noch ein zwei Fragen:

Welcher WYSIWYG Editor wäre zu empfehlen, in JTL ist ja einer verlinkt, kann ich den auch auf dem Desktop "installlieren"?
Also wenn JTL 1.6 umstellt ist das Thema erledigt?

Vielen lieben Dank!
 

Xantiva

Sehr aktives Mitglied
28. August 2016
1.787
313
Düsseldorf
Solche Editoren gibt es wie Sand am Meer. Ich habe mit einfach den CKEditor auf eine Subdomain gepackt und nutze den. Oder suche mal nach HTML Editor Online ... Und nein - der von JTL ist in seiner jetzigen Form - meiner Meinung nach - nicht zu empfehlen.

Und nein, wenn JTL auf die 1.6 ist das Thema nicht erledigt. Die vorhandenen Beschreibungen werden nicht automatisch umgeschrieben (Entities umgewandelt), da die Entities ja eine valide Lösung sind und es sowieso HTML-Quelltext ist, der in der Beschreibung drin ist.

Achte nur darauf, Dir keine ungewollten Formatierungen einzuschleppen. Also z. B. Text aus Word 1:1 zu übernehmen oder so. Dann hast Du schneller Schriftarten usw. in den Beschreibungen drin, als Du schauen kann ;)
 
  • Gefällt mir
Reaktionen: MagicMarkusJTL

MeistaWerK

Aktives Mitglied
24. Januar 2020
36
0
Hallo,

danke für die Tips doch bei mir wird es trotzdem weiterhin falsch angezeigt. Wie wäre der HTML Code für diesen Satz ?

Plattform für ihre Geschäftsanwendungen
 

MeistaWerK

Aktives Mitglied
24. Januar 2020
36
0
Vielen Danke. Das mit der Ameise würde ich hinbekommen doch wie mache ich das direkt am Artikel ohne Ameise ?
 

Xantiva

Sehr aktives Mitglied
28. August 2016
1.787
313
Düsseldorf
Hi,

kannst Du dann mal bitte etwas ausführlicher Beschreiben, was Dein Problem konkret ist?
danke für die Tips doch bei mir wird es trotzdem weiterhin falsch angezeigt. Wie wäre der HTML Code für diesen Satz ?
Plattform für ihre Geschäftsanwendungen

In dem von Dir geposteten Satz sind die Umlaute doch schon durch HTML Entitäten ersetzt worden ...?
 
Ähnliche Themen
Titel Forum Antworten Datum
Neu Umlaute werden nicht mehr richtig in der Wawi dargestellt. (Artikelname) JTL-Wawi - Fehler und Bugs 0
Neu Umlaute und Sonderzeichen WooCommerce-Connector 0
Neu JTL-Shop 5.2.4 - Umlaute wird in Plugins falsch übergeben JTL-Shop - Fehler und Bugs 2
Neu Vorschaubilder in der Artikeldetailseite werden nicht angezeigt Betrieb / Pflege von JTL-Shop 1
Neu Update des JTL shops aus der Wawi funktioniert nicht Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 1
Neu EK-Netto der Verkäufe aus Datenbank ? User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 0
Neu Shopify Erhöhung der Varianten von 100 auf 2000 - Connector App Problem Shopify-Connector 1
Fehler beim Rendering der Attribute bei SCX Abgleich kaufland.de - Anbindung (SCX) 1
Neu Eigene Felder des Auftrages in der Druckvorlage Druck-/ E-Mail-/ Exportvorlagen in JTL-Wawi 2
Neu klare Warnung vor den Bausteinen und der PDF in Vorlagen User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 4
Neu Folgendes fehlt seit Mai 23 auf der Rechnung: "Versanddatum: Ist gleich dem Rechnungsdatum." Druck-/ E-Mail-/ Exportvorlagen in JTL-Wawi 4
Workflow MwSt.-Sätze ersetzen 0% -> 19% ändert netto in Positionen aber nicht in der Auftragssumme JTL-Wawi 1.7 2
Neu Menüleiste wird plötzlich in der Mitte von der Seite angezeigt Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 0
Neu SEO URL der Kategorien wird nicht an Shopware 6 übertragen Shopware-Connector 0
Neu Formatierung der Spalte Rabatt Druck-/ E-Mail-/ Exportvorlagen in JTL-Wawi 5
In Diskussion Automatische Zuweisung der Kategorien für Artikel durch Workflow JTL-Workflows - Ideen, Lob und Kritik 3
Neu Vorlagen: Formel um Textfeld nur auf der letzten Seite der Rechnung darzustellen Druck-/ E-Mail-/ Exportvorlagen in JTL-Wawi 2
Neu Angabe der wesentlichen Eigenschaften der Ware im Checkout Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 11
Slider - Position auf der Startseite? Einrichtung JTL-Shop5 0
Gelöst Packtisch+ 1.8.112 : Rechnung wird bei Teillieferung erzeugt, obwohl als Ausführungsbedingung "Nur bei der letzten Teillieferung" ausgewählt ist. JTL-WMS / JTL-Packtisch+ - Fehler und Bugs 2
Speicherort der Seriennummern zu Auftragsposition in der Datenbank ? JTL-Wawi 1.8 2
Export der Einstellungen im admin Einrichtung JTL-Shop5 2
Beantwortet #GEFUNDEN# Suche jemand , der uns eine (automatische) SQL Abfrage erstellen kann mit Mail Ausgabe Dienstleistung, Jobs und Ähnliches 2
Neu Bestände von der Wawi mit ebay abgleichen User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 2
Fehlermeldung nach Speichern vom Auftrag in der Wawi JTL-Wawi 1.6 5
Neu Erstinstallation JTL WaWi 1.8.12 - heruntergeladen wird SQL Express 2017 _statt_ der empfohlenen 2022 Version Installation von JTL-Wawi 8
Auftragsimport über eBay - Bezeichnung der Versandart auf der Rechnung leer JTL-Wawi 1.8 1
In Bearbeitung JTL POS in der JTL-WaWi-Cloud Allgemeine Fragen zu JTL-POS 2
Neu Suchen Mitarbeiter für 40h Festanstellung gern auch 100% Homeoffice für Produkt und Kategorie Pflege mit der Wawi Dienstleistung, Jobs und Ähnliches 0
Neu Bestände der einzelnen Lager weichen von den reellen Beständen willkürlich ab JTL-Shop - Fehler und Bugs 7
Neu Export nach Vorgabe der Artikelnummern JTL Ameise - Eigene Exporte 5
Neu Wenn Rabatt als Zeile auf Rechnung steht, fliegt der Gesamtwert weg.. Druck-/ E-Mail-/ Exportvorlagen in JTL-Wawi 0
Neu jtl wawi Versanddatenexport Originalmeldung: In der Sendung trat mindestens ein harter Fehler auf. Code: 1101 Schnittstellen Import / Export 2
Neu Versandetikett von der Merchant FFN JTL an die Fulfiller FFN JTL übertragen? Richtiger Weg? User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 0
Neu NEU ✔️ PDF-Angebots-Plugin für den JTL-Shop 5 - PDF Angebote von der Produktseite oder aus dem Warenkorb heraus generieren B2C / B2B Plugins für JTL-Shop 5
Neu Variationskombinationen in der Sitemap Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 5
[JTL-WAWI API] CaseSensitiv in der Create Sales Order JTL-Wawi 1.8 0
Neu Link Farbe im Header sowie Abstand der Box im Footer anpassen Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 1
Neu SQL Ausgabe der Varko-Auswahl eines Artikels, mehrsprachig Tabelle zwei mal auf sich Joinen? User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 5
Neu Links der Startseite funktionieren nach Update mobil nicht Installation / Updates von JTL-Shop 1
Neu Mögliche steuerrechtliche Verstöße beim Nutzen der JTL Druckvorlagen Druck-/ E-Mail-/ Exportvorlagen in JTL-Wawi 4
Verkaufseinheit der Kinder JTL-Wawi 1.8 7
Neu Kurzbeschreibung von einem "Stücklisten-Artikel" wird in der Rechnungskorrektur Vorlage nicht angezeigt. Druck-/ E-Mail-/ Exportvorlagen in JTL-Wawi 1
Neu Reihenfolge der Cross-Selling-Produkte JTL-Wawi - Ideen, Lob und Kritik 3
Neu Richtige Hook zum Berechnen der Lieferzeit in Artikel.php Technische Fragen zu Plugins und Templates 1
Neu Anfängerfrage nach der prinzipiellen Funktionsweise mit JTL-Shop und FFN Starten mit JTL: Projektabwicklung & Migration 4
Neu Fehlende Sprachvariablen Link bei Übernahme der Texte in der Kategoriebeschreibung JTL-Wawi - Fehler und Bugs 1
Kaufland Bestellung in der Wawi "unbezahlt" ? kaufland.de - Anbindung (SCX) 0
Neu Woran kann es liegen, dass ein neu erstellter Connector-Verkaufskanal nicht in der Statusliste des Workers vorkommt? Shopify-Connector 2
Neu Umzug der POS von Tablet zu Windows PC Einrichtung / Updates von JTL-POS 2

Ähnliche Themen