Hallo,
Ausgangssituation: Ich möchten einen Smartstore- Shop mit 8000 Produkten auf JTL migrieren. Die URLs müssen 1:1 erhalten bleiben und bestehen aus www.domain.de/kategorie/produktname.html.
Problem: Ich trage in das SEO Feld ein: z. B. musik/entspannungsmusik/testprodukt ein und erhalte als URL .../musik-entspannungsmusik-testprodukt.
Fragen
1) an JTL: Warum wird nicht - wie versprochen und naheliegend - der SEO-Text exakt so in die URL übernommen, wie er dort eingetragen wird? Warum wird im Hintergrund automatisch irgendetwas ersetzt?
Das ist ja völlig intransparent. Wie stellt Ihr euch eine Migration mit bestehende /-haltigen URLs auf JTL vor?
2) an das Forum: Der Servicepartner, der mich bei der Einführung unterstützt, schlägt zur Lösung ein rewrite in der .htaccess vor, der die Bindestriche in / umschreibt. So weit so gut.
Dann bleibt das Problem des canonical tags. Das lässt sich nicht umschreiben und dann läuft die Umleitung aus SEO Sicht ins Leere. Die URL wird zwar angezeigt, aber im Code sagt man der Suchmaschine: Ich bin gar nicht die richtige URL, relevant ist die URL im canonical tag. Und die existiert dann gar nicht. Ergo keine Indizierung.
Aus meiner Sicht ein sicherer Weg, sich aus dem Index zu werfen :sad: Wie habt Ihr das gelöst?
Ausgangssituation: Ich möchten einen Smartstore- Shop mit 8000 Produkten auf JTL migrieren. Die URLs müssen 1:1 erhalten bleiben und bestehen aus www.domain.de/kategorie/produktname.html.
Problem: Ich trage in das SEO Feld ein: z. B. musik/entspannungsmusik/testprodukt ein und erhalte als URL .../musik-entspannungsmusik-testprodukt.
Fragen
1) an JTL: Warum wird nicht - wie versprochen und naheliegend - der SEO-Text exakt so in die URL übernommen, wie er dort eingetragen wird? Warum wird im Hintergrund automatisch irgendetwas ersetzt?
Das ist ja völlig intransparent. Wie stellt Ihr euch eine Migration mit bestehende /-haltigen URLs auf JTL vor?
2) an das Forum: Der Servicepartner, der mich bei der Einführung unterstützt, schlägt zur Lösung ein rewrite in der .htaccess vor, der die Bindestriche in / umschreibt. So weit so gut.
Dann bleibt das Problem des canonical tags. Das lässt sich nicht umschreiben und dann läuft die Umleitung aus SEO Sicht ins Leere. Die URL wird zwar angezeigt, aber im Code sagt man der Suchmaschine: Ich bin gar nicht die richtige URL, relevant ist die URL im canonical tag. Und die existiert dann gar nicht. Ergo keine Indizierung.
Aus meiner Sicht ein sicherer Weg, sich aus dem Index zu werfen :sad: Wie habt Ihr das gelöst?