Hatte das gleiche Problem...
Habe alle Berichte neu erstellen müssen um auf die neue Berichtsversion zu kommen.
Habe da gleich den Fehler gemacht, dass ich im aktuellen (alten) Vorlagenset eine neue Vorlage hinzugefügt habe (also z.B.: "Beleg Verkauf/Rechnung/Rechnung" (altes Vorlagenset) und dann "Hinzufügen/Standard"; da dürften die falschen Datenbanktabellen hinterlegt werden (oder hinterlegt sein).
RICHTIG wäre gewesen: ein neues globales Vorlagenset erstellen: (z.B. bei "Beleg Verkauf/Rechnung" rechts klicken (Kontextmenü öffnen) und auf "Hinzufügen/globale Vorlage") - VORTEIL: die Vorlage wird einmal angepasst und ist dann beim Drucken/Speichern/Mailen immer die gleiche.
Dann wurden die Preise wieder richtig angezeigt. Allerdings wurden bei der Standardvorlage immer die Bruttopreise angezeigt (Einzelpreis und Zeilen-Gesamtsumme) - ich will das aber als Nettopreis stehen haben, musste also die ausgegebenen Datenfelder ändern...