Danke Stephan und Rico für die Hinweise. Die Einstellungen habe ich zwischenzeitlich auch entdeckt, die Suche nach Artikeln über die HAN ist damit geklärt.
Die Anzeige der Herstellernummer in der Infobox ist allerdings für unsere Arbeitsabläufe nicht ausreichend. Wir benötigen die HAN als eigene Spalte in den Übersichten. Unsere Artikelnummern sind den Lieferanten nicht bekannt, weshalb diese folglich auch nicht auf den Artikel-Schildern vermerkt ist.
Daraus ergäben sich folgende Erweiterungen:
Artikelübersicht, Plusbuchung, Minusbuchung, Umlagerung: HAN
Lagerplatzübersicht, Bewegungshistorie, Retoure: EAN + HAN
Auch interessant:
Picklistenpositionen: EAN + HAN
Boxenübersicht: HAN
Auftragsübersicht: EAN + HAN
Wareneingang -> Bestellungsinformationen: EAN + HAN